John 17:12

Bible › John › Chapter 17 › Verse 12

While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.

In other translations

While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.

Greek words

ὅτεhoteWhenG3753ἤμηνēmēnI wasG1510μετ᾽met᾽withG3326αὐτῶνautōnthemG846ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588κόσμῳ,kosmōworldG2889ἐγὼegōI myselfG1473ἐτήρουνetērounwas keepingG5083αὐτοὺςautousthemG846ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ὀνόματίonomatinameG3686σουsouof YouG4771ᾧhōwhich [name]G3739δέδωκάςdedōkasYou have givenG1325μοιmoito MeG3165καὶkaiAndG2532ἐφύλαξα,ephulaxaI guarded [them],G5442καὶkaiandG2532οὐδεὶςoudeisnoneG3762ἐξexofG1537αὐτῶνautōnthemG846ἀπώλετοapōletohas perishedG622εἰeionlyG1487μὴmēexceptG3361ὁhotheG3588υἱὸςhuiossonG5207τῆςtēs<the>G3588ἀπωλείας,apōleiasof destruction,G684ἵναinathatG2443ἡhētheG3588γραφὴgraphēScriptureG1124πληρωθῇ.plērōthēamay be fulfilled.G4137

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode