John 17:12
Bible › John › Chapter 17 › Verse 12
While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
In other translations
While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
Greek words
ὅτεhoteWhenG3753ἤμηνēmēnI wasG1510μετ᾽met᾽withG3326αὐτῶνautōnthemG846ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588κόσμῳ,kosmōworldG2889ἐγὼegōI myselfG1473ἐτήρουνetērounwas keepingG5083αὐτοὺςautousthemG846ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ὀνόματίonomatinameG3686σουsouof YouG4771ᾧhōwhich [name]G3739δέδωκάςdedōkasYou have givenG1325μοιmoito MeG3165καὶkaiAndG2532ἐφύλαξα,ephulaxaI guarded [them],G5442καὶkaiandG2532οὐδεὶςoudeisnoneG3762ἐξexofG1537αὐτῶνautōnthemG846ἀπώλετοapōletohas perishedG622εἰeionlyG1487μὴmēexceptG3361ὁhotheG3588υἱὸςhuiossonG5207τῆςtēs<the>G3588ἀπωλείας,apōleiasof destruction,G684ἵναinathatG2443ἡhētheG3588γραφὴgraphēScriptureG1124πληρωθῇ.plērōthēamay be fulfilled.G4137
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Psalm 109:6-196 Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand. 7 When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin. 8 Let his days be few; and let another take his office. 9 Let his children be fatherless, and his wife a widow.6 Set over him a wicked man; let an accuser stand at his right hand. 7 When he is tried, let him be found guilty, and may his prayer be regarded as sin. 8 May his days be few; may another take his position. 9 May his children be fatherless and his wife a widow.
- John 10:27-2827 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: 28 And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.27 My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me. 28 I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.
- John 18:9That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.This was to fulfill the word He had spoken: “I have not lost one of those You have given Me.”
- John 13:18I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.I am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: ‘The one who shares My bread has lifted up his heel against Me.’
- Acts 1:16-2016 Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus. 17 For he was numbered with us, and had obtained part of this ministry. 18 Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out. 19 And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.16 “Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus. 17 He was one of our number and shared in this ministry.” 18 (Now with the reward for his wickedness Judas bought a field; there he fell headlong and burst open in the middle, and all his intestines spilled out. 19 This became known to all who lived in Jerusalem, so they called that field in their own language Akeldama, that is, Field of Blood.)
- John 6:37All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
- John 6:70-7170 Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil? 71 He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.70 Jesus answered them, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!” 71 He was speaking about Judas, the son of Simon Iscariot. For although Judas was one of the Twelve, he was later to betray Jesus.
- John 6:39-4039 And this is the Father’s will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day. 40 And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.39 And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day. 40 For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”
- Acts 1:25That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.to take up this ministry and apostleship, which Judas abandoned to go to his rightful place.”
- 1 John 2:19They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.They went out from us, but they did not belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us. But their departure made it clear that none of them belonged to us.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.