John 6:39

Bible › John › Chapter 6 › Verse 39

And this is the Father’s will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.

In other translations

And this is the Father’s will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.

Greek words

τοῦτοtoutoThisG3778δέdenowG1161ἐστινestinisG1510τὸtotheG3588θέλημαthelēmawillG2307τοῦtouof the [One who]G3588πέμψαντόςpempsantoshaving sentG3992μεmeMeG3165πατρός,patros[the] Father,G3962ἵναinathatG2443πᾶνpanallG3956ὃhothatG3739δέδωκένdedōkenHe has givenG1325μοιmoiMeG3165μὴmēnoneG3361ἀπολέσωapolesōI may loseG622ἐξexofG1537αὐτοῦ,autouit,G846ἀλλ᾽all᾽butG235ἀναστήσωanastēsōmay raise upG450αὐτὸautoitG846ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἐσχάτῃeschatēlastG2078ἡμέρᾳ.hēmeraday.G2250

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode