John 6:39
Bible › John › Chapter 6 › Verse 39
And this is the Father’s will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.
In other translations
And this is the Father’s will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.
Greek words
τοῦτοtoutoThisG3778δέdenowG1161ἐστινestinisG1510τὸtotheG3588θέλημαthelēmawillG2307τοῦtouof the [One who]G3588πέμψαντόςpempsantoshaving sentG3992μεmeMeG3165πατρός,patros[the] Father,G3962ἵναinathatG2443πᾶνpanallG3956ὃhothatG3739δέδωκένdedōkenHe has givenG1325μοιmoiMeG3165μὴmēnoneG3361ἀπολέσωapolesōI may loseG622ἐξexofG1537αὐτοῦ,autouit,G846ἀλλ᾽all᾽butG235ἀναστήσωanastēsōmay raise upG450αὐτὸautoitG846ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἐσχάτῃeschatēlastG2078ἡμέρᾳ.hēmeraday.G2250
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 17:12While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
- John 18:9That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.This was to fulfill the word He had spoken: “I have not lost one of those You have given Me.”
- John 6:40And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”
- John 10:27-3027 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: 28 And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. 29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father’s hand. 30 I and my Father are one.27 My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me. 28 I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand. 29 My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand. 30 I and the Father are one.”
- John 6:44No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.“No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day.
- John 6:54Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day.Whoever eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
- Jude 1:1Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:
- Romans 8:11But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.
- 2 Thessalonians 2:13-1413 But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth: 14 Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.13 But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth. 14 To this He called you through our gospel, so that you may share in the glory of our Lord Jesus Christ.
- John 6:37All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.