John 17:13

Bible › John › Chapter 17 › Verse 13

And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.

In other translations

And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.

Greek words

νῦνnunNowG3568δὲdehoweverG1161πρὸςprostoG4314σὲseYouG4771ἔρχομαιerchomaiI am comingG2064καὶkaiandG2532ταῦταtautathese thingsG3778λαλῶlalōI speakG2980ἐνeninG1722τῷtōtheG3588κόσμῳ,kosmōworld,G2889ἵναinaso thatG2443ἔχωσινechōsinthey may haveG2192τὴνtēn<the>G3588χαρὰνcharanjoyG5479τὴνtēn<the>G3588ἐμὴνemēnof MineG1473πεπληρωμένηνpeplērōmenēnfulfilledG4137ἐνenwithinG1722ἑαυτοῖς.he'autoisthemselves.G1438

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode