John 11:32
Bible › John › Chapter 11 › Verse 32
Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.When Mary came to Jesus and saw Him, she fell at His feet and said, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.”
In other translations
Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.When Mary came to Jesus and saw Him, she fell at His feet and said, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.”
Greek words
ἡhē<the>G3588οὖνounThereforeG3767ΜαριὰμMariamMaryG3137ὡςhōswhenG5613ἦλθενēlthenshe cameG2064ὅπουhopouto whereG3699ἦνēnwasG1510ὁho<the>G3588Ἰησοῦς,IēsousJesus,G2424ἰδοῦσαidousahaving seenG1492αὐτὸνautonHimG846ἔπεσενepesenshe fellG4098αὐτοῦautouof HimG846πρὸςprosatG4314τοὺςtoustheG3588πόδαςpodasfeetG4228λέγουσαlegousasayingG3004αὐτῷ·autōto Him;G846κύριε,kurieLord,G2962εἰeiifG1487ἦςēsYou had beenG1510ὧδε,hōdehere,G5602οὐκouknotG3756ἄνanthen wouldG302μουmoumyG3165ἀπέθανενapethanenhave diedG599ὁho<the>G3588ἀδελφός.adelphosbrother.G80
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 11:21Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.Martha said to Jesus, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.
- Luke 5:8When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees. “Go away from me, Lord,” he said, “for I am a sinful man.”
- Luke 17:16And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.He fell facedown at Jesus’ feet in thanksgiving to Him—and he was a Samaritan.
- Luke 8:41And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus’ feet, and besought him that he would come into his house:Just then a synagogue leader named Jairus came and fell at Jesus’ feet. He begged Him to come to his house,
- Revelation 5:14And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.And the four living creatures said, “Amen,” and the elders fell down and worshiped.
- Revelation 22:8And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.And I am John, who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had shown me these things.
- Revelation 5:8And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
- John 11:37And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?But some of them asked, “Could not this man who opened the eyes of the blind also have kept Lazarus from dying?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus, Mary of Bethany