Exodus 7:16

Bible › Exodus › Chapter 7 › Verse 16

And thou shalt say unto him, The Lord God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.Then say to him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has sent me to tell you: Let My people go, so that they may worship Me in the wilderness. But you have not listened until now.

In other translations

And thou shalt say unto him, The Lord God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.Then say to him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has sent me to tell you: Let My people go, so that they may worship Me in the wilderness. But you have not listened until now.

Hebrew words

וְאָמַרְתָּve'amartaand you will sayH559אֵלָיו'elavto himH413יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430הָעִבְרִיםha'ivrimthe HebrewsH5680שְׁלָחַנִיshelachanihe has sent meH7971אֵלֶיךָ'eleikhato youH413לֵאמֹרlemorto sayH559שַׁלַּחshalachlet goH7971אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּי'amipeople myH5971וְיַעַבְדֻנִיveya'avduniso they may serve meH5647בַּמִּדְבָּרbamidbarin the wildernessH4057וְהִנֵּהvehinehand here!H2009לֹא־lo'-notH3808שָׁמַעְתָּshama'tayou have listenedH8085עַד־'ad-untilH5704כֹּה׃kohthusH3541

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode