Exodus 7:17

Bible › Exodus › Chapter 7 › Verse 17

Thus saith the Lord, In this thou shalt know that I am the Lord: behold, I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.This is what the LORD says: By this you will know that I am the LORD. Behold, with the staff in my hand I will strike the water of the Nile, and it will turn to blood.

In other translations

Thus saith the Lord, In this thou shalt know that I am the Lord: behold, I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.This is what the LORD says: By this you will know that I am the LORD. Behold, with the staff in my hand I will strike the water of the Nile, and it will turn to blood.

Hebrew words

כֹּהkohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּזֹאתbezotby thisH2063תֵּדַעteda'you will knowH3045כִּיkithatH3588אֲנִי'aniIH589יְהוָהyahweh[am] YahwehH3068הִנֵּהhinehhere!H2009אָנֹכִי'anokhiIH595מַכֶּה׀makeh[am] about to strikeH5221בַּמַּטֶּהbamatehwith the staffH4294אֲשֶׁר־'asher-whichH834בְּיָדִיbeyadi[is] in hand myH3027עַל־'al-<on>H5921הַמַּיִםhamayimthe waterH4325אֲשֶׁר'asherwhichH834בַּיְאֹרbay'or[is] in the RiverH2975וְנֶהֶפְכוּvenehefkhuand they will be changedH2015לְדָם׃ledaminto bloodH1818

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Nile

Dark mode