Exodus 5:1

Bible › Exodus › Chapter 5 › Verse 1

And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the Lord God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.After that, Moses and Aaron went to Pharaoh and said, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Let My people go, so that they may hold a feast to Me in the wilderness.’”

In other translations

And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the Lord God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.After that, Moses and Aaron went to Pharaoh and said, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Let My people go, so that they may hold a feast to Me in the wilderness.’”

Hebrew words

וְאַחַרve'acharand afterH310בָּאוּba'uthey wentH935מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וְאַהֲרֹןve'aharonand AaronH175וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559אֶל־'el-toH413פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547כֹּה־koh-thusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478שַׁלַּחshalachlet goH7971אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּי'amipeople myH5971וְיָחֹגּוּveyachoguso they may celebrate a festivalH2287לִיlito <the> meבַּמִּדְבָּר׃bamidbarin the wildernessH4057

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Aaron, Jacob, Moses, Pharaoh (Exodus 3)

Dark mode