Revelation 6:11
Bible › Revelation › Chapter 6 › Verse 11
And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled.Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer, until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
In other translations
And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled.Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer, until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
Greek words
καὶkaiAndG2532ἐδόθηedothēwere givenG1325αὐτοῖςautoisto themG846ἑκάστῳhekastōeachG1538στολὴstolēa robeG4749λευκὴleukēwhiteG3022καὶkaiandG2532ἐρρέθηerrethēit was saidG2046αὐτοῖςautoisto themG846ἵναinathatG2443ἀναπαύσονταιanapausontaithey will restG373ἔτιetiyetG2089χρόνονchronona timeG5550μικρὸνmikronlittleG3398ἕωςhe'ōsuntilG2193οὗhouwhenG3739πληρωθῶσινplērōthōsinmay be fulfilledG4137καὶkaialsoG2532οἱhoitheG3588σύνδουλοιsundouloifellow servantsG4889αὐτῶνautōnof themG846καὶkaiandG2532οἱhoitheG3588ἀδελφοὶadelphoibrothersG80αὐτῶν,autōnof them,G846οἱhoithoseG3588μέλλοντεςmellontesbeing aboutG3195ἀποκτέννεσθαιapoktennesthaito be killedG615ὡςhōsasG5613καὶkaialso [had been]G2532αὐτοί.¶autoithey.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Revelation 7:9After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands;After this I looked and saw a multitude too large to count, from every nation and tribe and people and tongue, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in their hands.
- Revelation 14:13And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”
- Revelation 3:4-54 Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy. 5 He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.4 But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white. 5 Like them, he who overcomes will be dressed in white. And I will never blot out his name from the Book of Life, but I will confess his name before My Father and His angels.
- Revelation 7:14And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.“Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.
- Hebrews 11:40God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.God had planned something better for us, so that together with us they would be made perfect.
- Isaiah 26:20-2120 Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast. 21 For, behold, the Lord cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.20 Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed. 21 For behold, the LORD is coming out of His dwelling to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth will reveal her bloodshed and will no longer conceal her slain.
- Daniel 12:13But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.But as for you, go on your way until the end. You will rest, and will arise to your inheritance at the end of the days.”
- John 16:2They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.They will put you out of the synagogues. In fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.