Revelation 14:13

Bible › Revelation › Chapter 14 › Verse 13

And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”

In other translations

And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”

Greek words

ΚαὶKaiAndG2532ἤκουσαēkousaI heardG191φωνῆςphōnēsa voiceG5456ἐκekout ofG1537τοῦtou<the>G3588οὐρανοῦouranouheavenG3772λεγούσηςlegousēssayingG3004μοι·moito me:G3165γράψον·grapsondo write;G1125μακάριοιmakarioiBlessed [are]G3107οἱhoitheG3588νεκροὶnekroideadG3498οἱhoi<the>G3588ἐνeninG1722κυρίῳkuriōthe LordG2962ἀποθνῄσκοντεςapothnēskontesdyingG599ἀπ᾽ap᾽fromG575ἄρτι.artinow.G737ναί,naiYes,G3483λέγειlegeisaysG3004τὸtotheG3588πνεῦμα,pneumaSpirit,G4151ἵναinaso thatG2443ἀναπαήσονταιanapaēsontaithey will restG373ἐκekfromG1537τῶνtōntheG3588κόπωνkopōnlaborsG2873αὐτῶν,autōnof them,G846τὰta<the>G3588γὰρgarforG1063ἔργαergathe worksG2041αὐτῶνautōnof themG846ἀκολουθεῖakoloutheifollowG190μετ᾽met᾽withG3326αὐτῶν.¶autōnthem.G846

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode