Isaiah 26:20
Bible › Isaiah › Chapter 26 › Verse 20
Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed.
In other translations
Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed.
Hebrew words
לֵךְlekhcomeH1980עַמִּי'amiO people myH5971בֹּאbo'goH935בַחֲדָרֶיךָvachadareikhain rooms yourH2315וּסְגֹרusegorand shutH5462דְּלָתְךָdelateikhadoor yourH1817בַּעֲדֶךָba'adekhabehind youH1157חֲבִיchavihideH2247כִמְעַט־khim'at-like a little ofH4592רֶגַעrega'a momentH7281עַד־'ad-untilH5704יַעֲבָרya'avorit has passed byH5674זָעַם׃za'amindignationH2195
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 30:5For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.
- Psalm 27:5For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
- Isaiah 54:7-87 For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee. 8 In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the Lord thy Redeemer.7 “For a brief moment I forsook you, but with great compassion I will bring you back. 8 In a surge of anger I hid My face from you for a moment, but with everlasting kindness I will have compassion on you,” says the LORD your Redeemer.
- Matthew 6:6But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.But when you pray, go into your inner room, shut your door, and pray to your Father, who is unseen. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
- Psalm 91:4He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart.
- Proverbs 18:10The name of the Lord is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
- Psalm 17:8Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
- 2 Corinthians 4:17For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
- Psalm 32:7Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.You are my hiding place. You protect me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah
- Isaiah 10:25For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.For in just a little while My fury against you will subside, and My anger will turn to their destruction.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.