Matthew 6:7
Bible › Matthew › Chapter 6 › Verse 7
But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.And when you pray, do not babble on like pagans, for they think that by their many words they will be heard.
In other translations
But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.And when you pray, do not babble on like pagans, for they think that by their many words they will be heard.
Greek words
προσευχόμενοιproseuchomenoiPrayingG4336δὲdenowG1161μὴmēnotG3361βατταλογήσητεbattalogēsētemay use vain repetitionsG945ὥσπερhōsperlikeG5618οἱhoitheG3588ἐθνικοί·ethnikoipagans;G1482δοκοῦσινdokousinthey thinkG1380γὰρgarforG1063ὅτιhotithatG3754ἐνeninG1722τῇtēatheG3588πολυλογίᾳpolulogiamany wordsG4180αὐτῶνautōnof themG846εἰσακουσθήσονται.eisakousthēsontaithey will be heard.G1522
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Ecclesiastes 5:2-32 Be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to utter any thing before God: for God is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few. 3 For a dream cometh through the multitude of business; and a fool’s voice is known by multitude of words.2 Do not be quick to speak, and do not be hasty in your heart to utter a word before God. After all, God is in heaven and you are on earth. So let your words be few. 3 As a dream comes through many cares, so the speech of a fool comes with many words.
- Ecclesiastes 5:7For in the multitude of dreams and many words there are also divers vanities: but fear thou God.For as many dreams bring futility, so do many words. Therefore, fear God.
- 1 Kings 18:26-2926 And they took the bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they leaped upon the altar which was made. 27 And it came to pass at noon, that Elijah mocked them, and said, Cry aloud: for he is a god; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth, and must be awaked. 28 And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them. 29 And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.26 And they took the bull that was given them, prepared it, and called on the name of Baal from morning until noon, shouting, “O Baal, answer us!” But there was no sound, and no one answered as they leaped around the altar they had made. 27 At noon Elijah began to taunt them, saying, “Shout louder, for he is a god! Perhaps he is deep in thought, or occupied, or on a journey. Perhaps he is sleeping and must be awakened!” 28 So they shouted louder and cut themselves with knives and lances, as was their custom, until the blood gushed over them. 29 Midday passed, and they kept on raving until the time of the evening sacrifice. But there was no response; no one answered, no one paid attention.
- Matthew 6:32(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.For the Gentiles strive after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.
- Matthew 26:44And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.So He left them and went away once more and prayed a third time, saying the same thing.
- Daniel 9:18-1918 O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies. 19 O Lord, hear; O Lord, forgive; O Lord, hearken and do; defer not, for thine own sake, O my God: for thy city and thy people are called by thy name.18 Incline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great compassion. 19 O Lord, listen! O Lord, forgive! O Lord, hear and act! For Your sake, O my God, do not delay, because Your city and Your people bear Your name.”
- Matthew 26:42He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.A second time He went away and prayed, “My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done.”
- Acts 19:34But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.But when they realized that he was a Jew, they all shouted in unison for about two hours: “Great is Artemis of the Ephesians!”
- Matthew 26:39And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”
- 1 Kings 8:26-5426 And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father. 27 But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded? 28 Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day: 29 That thine eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which thou hast said, My name shall be there: that thou mayest hearken unto the prayer which thy servant shall make toward this place.26 And now, O God of Israel, please confirm what You promised to Your servant, my father David. 27 But will God indeed dwell upon the earth? Even heaven, the highest heaven, cannot contain You, much less this temple I have built. 28 Yet regard the prayer and plea of Your servant, O LORD my God, so that You may hear the cry and the prayer that Your servant is praying before You today. 29 May Your eyes be open toward this temple night and day, toward the place of which You said, ‘My Name shall be there,’ so that You may hear the prayer that Your servant prays toward this place.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.