Proseuchomai προσεύχομαι

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Proseuchomai
προσεύχομαι
Transliterationproseuchomai
Strong's numberG4336
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto pray
Occurrences87 in 82 verses
Most frequent inLuke (18)

Proseuchomai (Greek προσεύχομαι, Strong's G4336) is a Greek verb meaning “to pray”. It occurs 87 times in 82 verses of the New Testament.

Definition

προσ-εύχομαι
[in LXX chiefly for פָּלַל hith. ;]
to pray (always of prayer to God, or in cl., to gods): absol., Mat.6:5-7, 9 14:23 19:13 26:36, 39 26:41, 44, Mrk.1:35 6:46 11:24-25 13:33 (WH, E, txt., om.) Mrk.14:32, 38-39 Luk.1:10 3:21 5:16 6:12 9:18, 28-29 11:1-2 18:1, 10 22:44 (WH, E, mg., om.), Act.1:24 6:6 9:11 10:9, 30 11:5 12:12 13:3 14:23 16:25 20:36 21:5 22:17 28:8, 1Co.11:4-5 14:14, 1Th.5:17, 1Ti.2:8, Jas.5:13, 18; before λέγων, Mat.26:39, 42, Luk.22:41; with dative instr., 1Co.11:5 14:14-15; μακρά, Mat.23:14 (WH, R, txt., om.), Mrk.12:40, Luk.20:47; ἐν πνεύματι (ἁγίῳ), Eph.6:18, Ju 20; προσευχῇ π. (a Hebraism, see: προσευχή), Jas.5:17; with accusative of thing(s), Luk.18:11, Rom.8:26; before ἐπί, with accusative of person(s), Jas.5:14; with dative of person(s), Mat.6:6, 1Co.11:13; before περί, with genitive, Act.8:15, Col.1:3 4:3, 1Th.5:25, 2Th.1:11 3:1, Heb.13:18; ὑπέρ, Mat.5:44 Luk.6:28, Col.1:9, Jas.5:16; before ἵνα, Mat.24:20, Mrk.13:18 14:35, Luk.22:46, 1Co.14:13; τοῦτο ἵνα, Php.1:9; with inf., Luk.22:46; before τοῦ, with inf. (Bl., § 71, 3), Jas.5:17.†
(AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVpray (36), prayed (25), praying (12), make (3), thou prayest (2), ye pray (2), pray ye (2), prayers (2), prayeth (2), prayer (1), i shall pray (1), he prayeth (1)
BSBpray (33), prayed (11), praying (9), you pray (5), prays (3), should pray (2), i pray (2), was praying (2), he prayed (2), they prayed (2), were praying (2), prayer (1), and 9 other renderings

Topics

Verses

Every verse with Proseuchomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

Mark

Luke

Acts

Romans

1 Corinthians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

Hebrews

James

Jude

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode