1 Kings 8:26
Bible › 1 Kings › Chapter 8 › Verse 26
And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.And now, O God of Israel, please confirm what You promised to Your servant, my father David.
In other translations
And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father.And now, O God of Israel, please confirm what You promised to Your servant, my father David.
Hebrew words
וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258אֱלֹהֵי'eloheiO God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478יֵאָמֶןye'amenlet it be establishedH539נָאna'pleaseH4994דְּבָרְךָdevareikhaword yourH1697אֲשֶׁר'asherwhichH834דִּבַּרְתָּdibartayou spokeH1696לְעַבְדְּךָle'avdekhato servant yourH5650דָּוִדdavidDavidH1732אָבִי׃'avifather myH1
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Samuel 7:25-2925 And now, O Lord God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said. 26 And let thy name be magnified for ever, saying, The Lord of hosts is the God over Israel: and let the house of thy servant David be established before thee. 27 For thou, O Lord of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee. 28 And now, O Lord God, thou art that God, and thy words be true, and thou hast promised this goodness unto thy servant:25 And now, O LORD God, confirm forever the word You have spoken concerning Your servant and his house. Do as You have promised, 26 so that Your name will be magnified forever when it is said, ‘The LORD of Hosts is God over Israel.’ And the house of Your servant David will be established before You. 27 For You, O LORD of Hosts, the God of Israel, have revealed this to Your servant when You said, ‘I will build a house for you.’ Therefore Your servant has found the courage to offer this prayer to You. 28 And now, O Lord GOD, You are God! Your words are true, and You have promised this goodness to Your servant.
- Isaiah 41:17When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, I the Lord will hear them, I the God of Israel will not forsake them.The poor and needy seek water, but there is none; their tongues are parched with thirst. I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them.
- Psalm 41:13Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.
- Psalm 119:49Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.Remember Your word to Your servant, upon which You have given me hope.
- 1 Kings 8:23And he said, Lord God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:and said: “O LORD, God of Israel, there is no God like You in heaven above or on earth below, keeping Your covenant of loving devotion with Your servants who walk before You with all their hearts.
- Jeremiah 11:5That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O Lord.This was in order to establish the oath I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is to this day.” “Amen, LORD,” I answered.
- 1 Samuel 1:17Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.“Go in peace,” Eli replied, “and may the God of Israel grant the petition you have asked of Him.”
- Exodus 24:10And they saw the God of Israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.and they saw the God of Israel. Under His feet was a work like a pavement made of sapphire, as clear as the sky itself.
- Isaiah 45:3And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the Lord, which call thee by thy name, am the God of Israel.I will give you the treasures of darkness and the riches hidden in secret places, so that you may know that I am the LORD, the God of Israel, who calls you by name.
- Ezekiel 36:36-3736 Then the heathen that are left round about you shall know that I the Lord build the ruined places, and plant that that was desolate: I the Lord have spoken it, and I will do it. 37 Thus saith the Lord God; I will yet for this be enquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock.36 Then the nations around you that remain will know that I, the LORD, have rebuilt what was destroyed, and I have replanted what was desolate. I, the LORD, have spoken, and I will do it. 37 This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.