Hoti ὅτι
| ὅτι | |
|---|---|
| Transliteration | hoti |
| Strong's number | G3754 (G3754G, G3754H) |
| Language | Greek |
| Part of speech | conjunction |
| Gloss | that/since: that |
| Occurrences | 1327 in 1212 verses |
| Most frequent in | John (241) |
Hoti (Greek ὅτι, Strong's G3754) is a Greek conjunction meaning “that/since: that”. It occurs 1327 times in 1212 verses of the New Testament.
Definition
G3754G: that/since: that
conjc. (prop. neut. of ὅστις).
I. As conjc, introducing an objective clause, that;
1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13, Rom.1:13 8:38 10:9, Php.4:15, Jas.2:24, al.; elliptically, Jhn.6:46, Php.3:12, al.
2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., Jhn.3:19 16:19, Rom.9:6, 1Jn.3:16 al.; with pron. interrog., Mat.8:27, Mrk.4:41, Luk.4:36, Jhn.4:22 al.; id. elliptically, Luk.2:49, Act.5:4, 9, al.;
3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Mat.7:23, Mrk.2:16, Luk.1:61, Jhn.1:20, Act.15:1, Heb.11:18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς).
II. As causal particle, for that, because: Mat.5:4-12, Luk.6:20, 21, J0 1:30 5:27, Act.1:5, 1Jn.4:18, Rev.3:10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Jhn.8:47 10:17, al.; answering a question (διὰ τί), Rom.9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, Jhn.6:26 12:6.
(AS)
G3754H: that/since: since
conjc. (prop. neut. of ὅστις).
I. As conjc, introducing an objective clause, that;
1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13, Rom.1:13 8:38 10:9, Php.4:15, Jas.2:24, al.; elliptically, Jhn.6:46, Php.3:12, al.
2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., Jhn.3:19 16:19, Rom.9:6, 1Jn.3:16 al.; with pron. interrog., Mat.8:27, Mrk.4:41, Luk.4:36, Jhn.4:22 al.; id. elliptically, Luk.2:49, Act.5:4, 9, al.;
3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Mat.7:23, Mrk.2:16, Luk.1:61, Jhn.1:20, Act.15:1, Heb.11:18, al. (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς).
II. As causal particle, for that, because: Mat.5:4-12, Luk.6:20, 21, J0 1:30 5:27, Act.1:5, 1Jn.4:18, Rev.3:10, al. mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Jhn.8:47 10:17, al.; answering a question (διὰ τί), Rom.9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, Jhn.6:26 12:6.
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | because (178), how (13), why (2), though (2), said (1), is it (1), forsomuch (1), seeing (1), intent (1), while (1), declared (1), therefore (1) |
|---|---|
| BSB | because (207), since (8), how (5), this (4), about (2), why (2), fact (2), whatever (2), though (1), say (1), after all (1), just because (1), and 10 other renderings |
Verses
Hoti occurs in 1212 verses, listed here by reference.
Matthew (146): 2:16, 2:18, 2:22, 2:23, 3:9, 4:6, 4:12, 5:3, 5:4, 5:5, 5:6, 5:7, 5:8, 5:9, 5:10, 5:12, 5:17, 5:20, 5:21, 5:22, 5:23, 5:27, 5:28, 5:31, 5:32, 5:33, 5:34, 5:35, 5:36, 5:38, 5:43, 5:45, 6:5, 6:7, 6:13, 6:16, 6:26, 6:29, 6:32, 7:13, 7:23, 8:11, 8:27, 9:6, 9:18, 9:28, 9:33, 9:36, 10:7, 10:34, 11:20, 11:21, 11:23, 11:24, 11:25, 11:26, 11:29, 12:5, 12:6, 12:36, 12:41, 12:42, 13:11, 13:13, 13:16, 13:17, 14:5, 14:26, 15:12, 15:17, 15:23, 15:32, 16:7, 16:8, 16:11, 16:12, 16:17, 16:18, 16:20, 16:21, 16:23, 16:28, 17:10, 17:12, 17:13, 17:15, 18:10, 18:13, 18:19, 19:4, 19:8, 19:9, 19:23, 19:28, 20:7, 20:10, 20:12, 20:15, 20:25, 20:30, 21:3, 21:16, 21:31, 21:43, 21:45, 22:16, 22:34, 23:10, 23:13, 23:14, 23:15, 23:23, 23:25, 23:27, 23:29, 23:31, 24:32, 24:33, 24:34, 24:42, 24:43, 24:44, 24:47, 25:8, 25:13, 25:24, 25:26, 26:2, 26:21, 26:29, 26:34, 26:53, 26:54, 26:65, 26:72, 26:74, 26:75, 27:3, 27:18, 27:24, 27:43, 27:47, 27:63, 28:5, 28:7, 28:13
Mark (97): 1:15, 1:27, 1:34, 1:37, 1:40, 2:1, 2:8, 2:10, 2:12, 2:16, 2:17, 3:11, 3:21, 3:22, 3:28, 3:30, 4:29, 4:38, 4:41, 5:9, 5:23, 5:28, 5:29, 5:35, 6:2, 6:4, 6:14, 6:15, 6:16, 6:17, 6:18, 6:34, 6:35, 6:49, 6:55, 7:2, 7:6, 7:18, 7:19, 7:20, 8:2, 8:4, 8:16, 8:17, 8:24, 8:28, 8:31, 8:33, 9:1, 9:11, 9:13, 9:25, 9:26, 9:28, 9:31, 9:38, 9:41, 10:33, 10:42, 10:47, 11:3, 11:17, 11:23, 11:24, 11:32, 12:6, 12:7, 12:12, 12:14, 12:19, 12:26, 12:28, 12:29, 12:32, 12:34, 12:35, 12:43, 13:6, 13:28, 13:29, 13:30, 14:14, 14:18, 14:21, 14:25, 14:27, 14:30, 14:58, 14:69, 14:71, 14:72, 15:10, 15:39, 16:4, 16:7, 16:11, 16:14
Luke (165): 1:22, 1:25, 1:37, 1:45, 1:48, 1:49, 1:58, 1:61, 1:68, 2:11, 2:23, 2:30, 2:49, 3:8, 4:4, 4:6, 4:10, 4:11, 4:12, 4:21, 4:24, 4:32, 4:36, 4:41, 4:43, 5:8, 5:24, 5:26, 5:36, 6:5, 6:19, 6:20, 6:21, 6:24, 6:25, 6:35, 7:4, 7:16, 7:22, 7:37, 7:39, 7:43, 7:47, 8:25, 8:30, 8:37, 8:42, 8:47, 8:49, 8:53, 9:7, 9:8, 9:12, 9:19, 9:22, 9:38, 9:49, 9:53, 10:11, 10:12, 10:13, 10:20, 10:21, 10:24, 10:40, 11:18, 11:31, 11:32, 11:38, 11:42, 11:43, 11:44, 11:46, 11:47, 11:48, 11:52, 12:15, 12:17, 12:24, 12:30, 12:32, 12:37, 12:39, 12:40, 12:44, 12:51, 12:54, 12:55, 13:2, 13:4, 13:14, 13:24, 13:31, 13:33, 13:35, 14:11, 14:14, 14:17, 14:24, 14:30, 15:2, 15:6, 15:7, 15:9, 15:24, 15:27, 15:32, 16:3, 16:8, 16:15, 16:24, 16:25, 17:9, 17:10, 17:15, 18:8, 18:9, 18:11, 18:14, 18:29, 18:37, 19:3, 19:4, 19:7, 19:9, 19:11, 19:17, 19:21, 19:22, 19:26, 19:31, 19:34, 19:40, 19:42, 19:43, 20:5, 20:19, 20:21, 20:37, 21:3, 21:5, 21:8, 21:20, 21:22, 21:30, 21:31, 21:32, 22:16, 22:18, 22:22, 22:37, 22:61, 22:70, 23:5, 23:7, 23:29, 23:31, 23:40, 24:7, 24:21, 24:29, 24:34, 24:39, 24:44, 24:46
John (241): 1:15, 1:16, 1:17, 1:20, 1:30, 1:32, 1:34, 1:50, 2:17, 2:18, 2:22, 2:25, 3:2, 3:7, 3:11, 3:18, 3:19, 3:21, 3:23, 3:28, 3:33, 4:1, 4:17, 4:19, 4:20, 4:21, 4:22, 4:25, 4:27, 4:35, 4:37, 4:39, 4:42, 4:44, 4:47, 4:51, 4:52, 4:53, 5:6, 5:15, 5:16, 5:18, 5:24, 5:25, 5:27, 5:28, 5:30, 5:32, 5:36, 5:38, 5:39, 5:42, 5:45, 6:2, 6:5, 6:14, 6:15, 6:22, 6:24, 6:26, 6:36, 6:38, 6:41, 6:42, 6:46, 6:61, 6:65, 6:69, 7:1, 7:7, 7:8, 7:12, 7:22, 7:23, 7:26, 7:29, 7:30, 7:31, 7:35, 7:39, 7:42, 7:52, 8:14, 8:16, 8:17, 8:20, 8:22, 8:24, 8:27, 8:28, 8:29, 8:33, 8:34, 8:37, 8:43, 8:44, 8:45, 8:47, 8:48, 8:52, 8:54, 8:55, 9:8, 9:9, 9:11, 9:16, 9:17, 9:18, 9:19, 9:20, 9:22, 9:23, 9:24, 9:25, 9:29, 9:30, 9:31, 9:32, 9:35, 9:41, 10:4, 10:5, 10:7, 10:13, 10:17, 10:26, 10:33, 10:34, 10:36, 10:38, 10:41, 11:6, 11:9, 11:10, 11:13, 11:15, 11:20, 11:22, 11:24, 11:27, 11:31, 11:40, 11:41, 11:42, 11:47, 11:50, 11:51, 11:56, 12:6, 12:9, 12:11, 12:12, 12:16, 12:18, 12:19, 12:34, 12:39, 12:41, 12:49, 12:50, 13:1, 13:3, 13:11, 13:19, 13:21, 13:29, 13:33, 13:35, 14:2, 14:10, 14:11, 14:12, 14:17, 14:19, 14:20, 14:22, 14:28, 14:31, 15:5, 15:15, 15:18, 15:19, 15:21, 15:25, 15:27, 16:3, 16:4, 16:6, 16:9, 16:10, 16:11, 16:14, 16:15, 16:16, 16:17, 16:19, 16:20, 16:21, 16:23, 16:26, 16:27, 16:30, 16:32, 17:7, 17:8, 17:9, 17:14, 17:21, 17:23, 17:24, 17:25, 18:2, 18:6, 18:8, 18:9, 18:14, 18:18, 18:37, 19:4, 19:7, 19:10, 19:20, 19:21, 19:28, 19:35, 19:42, 20:9, 20:13, 20:14, 20:15, 20:18, 20:29, 20:31, 21:4, 21:7, 21:12, 21:15, 21:16, 21:17, 21:23, 21:24
Acts (115): 1:5, 1:17, 2:6, 2:13, 2:25, 2:27, 2:29, 2:30, 2:31, 2:36, 3:10, 3:17, 3:22, 4:10, 4:13, 4:16, 4:21, 5:4, 5:9, 5:23, 5:25, 5:38, 5:41, 6:1, 6:11, 6:14, 7:6, 7:25, 8:14, 8:18, 8:20, 8:33, 9:15, 9:20, 9:22, 9:26, 9:27, 9:38, 10:14, 10:20, 10:34, 10:38, 10:42, 10:45, 11:1, 11:3, 11:8, 11:24, 12:3, 12:9, 12:11, 13:33, 13:34, 13:38, 13:41, 14:9, 14:22, 14:27, 15:1, 15:5, 15:7, 15:24, 16:3, 16:10, 16:19, 16:36, 16:38, 17:3, 17:6, 17:13, 17:18, 18:13, 19:21, 19:25, 19:26, 19:34, 20:23, 20:25, 20:26, 20:29, 20:31, 20:34, 20:35, 20:38, 21:21, 21:22, 21:24, 21:29, 21:31, 22:2, 22:15, 22:19, 22:21, 22:29, 23:5, 23:6, 23:20, 23:22, 23:27, 23:34, 24:11, 24:14, 24:21, 24:26, 25:8, 25:16, 26:5, 26:27, 26:31, 27:10, 27:25, 28:1, 28:22, 28:25, 28:28
Romans (57): 1:8, 1:13, 1:32, 2:2, 2:3, 2:4, 3:2, 3:8, 3:10, 3:19, 4:9, 4:17, 4:21, 4:23, 5:3, 5:5, 5:8, 6:3, 6:6, 6:8, 6:9, 6:15, 6:16, 6:17, 7:1, 7:14, 7:16, 7:18, 7:21, 8:16, 8:18, 8:21, 8:22, 8:27, 8:28, 8:29, 8:36, 8:38, 9:2, 9:6, 9:7, 9:12, 9:17, 9:28, 9:30, 9:32, 10:2, 10:5, 10:9, 11:25, 11:36, 13:11, 14:11, 14:14, 14:23, 15:14, 15:29
1 Corinthians (54): 1:5, 1:11, 1:12, 1:14, 1:15, 1:25, 1:26, 2:14, 3:13, 3:16, 3:20, 4:9, 5:6, 6:2, 6:3, 6:7, 6:9, 6:15, 6:16, 6:19, 7:26, 8:1, 8:4, 9:10, 9:13, 9:24, 10:1, 10:17, 10:19, 10:20, 11:2, 11:3, 11:14, 11:15, 11:17, 11:23, 12:2, 12:3, 12:15, 12:16, 14:21, 14:23, 14:25, 14:37, 15:3, 15:4, 15:5, 15:12, 15:15, 15:27, 15:50, 15:58, 16:15, 16:17
2 Corinthians (48): 1:5, 1:7, 1:8, 1:10, 1:12, 1:13, 1:14, 1:18, 1:23, 1:24, 2:3, 2:15, 3:3, 3:5, 3:14, 4:6, 4:14, 5:1, 5:6, 5:14, 5:19, 6:16, 7:3, 7:8, 7:9, 7:13, 7:14, 7:16, 8:2, 8:3, 8:9, 8:17, 9:2, 9:12, 10:7, 10:10, 10:11, 11:7, 11:10, 11:11, 11:21, 11:31, 12:4, 12:13, 12:19, 13:2, 13:5, 13:6
Galatians (26): 1:6, 1:11, 1:13, 1:20, 1:23, 2:7, 2:11, 2:14, 2:16, 3:7, 3:8, 3:10, 3:11, 3:13, 4:6, 4:12, 4:13, 4:15, 4:20, 4:22, 4:27, 5:2, 5:3, 5:10, 5:21, 6:8
Ephesians (13): 2:11, 2:12, 2:18, 3:3, 4:9, 4:25, 5:5, 5:16, 5:23, 5:30, 6:8, 6:9, 6:12
Philippians (21): 1:6, 1:12, 1:16, 1:18, 1:19, 1:20, 1:25, 1:27, 1:29, 2:11, 2:16, 2:22, 2:24, 2:26, 2:30, 3:12, 4:10, 4:11, 4:15, 4:16, 4:17
Colossians (6): 1:16, 1:19, 2:9, 3:24, 4:1, 4:13
1 Thessalonians (13): 1:5, 2:1, 2:13, 2:14, 3:3, 3:4, 3:6, 3:8, 4:14, 4:15, 4:16, 5:2, 5:9
2 Thessalonians (11): 1:3, 1:10, 2:2, 2:3, 2:4, 2:5, 2:13, 3:4, 3:7, 3:9, 3:10
1 Timothy (11): 1:8, 1:9, 1:12, 1:13, 1:15, 4:1, 4:4, 4:10, 5:12, 6:2, 6:7
2 Timothy (7): 1:5, 1:12, 1:15, 1:16, 2:23, 3:1, 3:15
Titus (1): 3:11
Philemon (4): 1:7, 1:19, 1:21, 1:22
Hebrews (17): 2:6, 3:19, 7:8, 7:14, 7:17, 8:9, 8:10, 8:11, 8:12, 10:8, 11:6, 11:13, 11:14, 11:18, 11:19, 12:17, 13:18
James (16): 1:3, 1:7, 1:10, 1:12, 1:13, 1:23, 2:19, 2:20, 2:22, 2:24, 3:1, 4:4, 4:5, 5:8, 5:11, 5:20
1 Peter (16): 1:12, 1:16, 1:18, 2:3, 2:15, 2:21, 3:9, 3:12, 3:18, 4:1, 4:8, 4:14, 4:17, 5:5, 5:7, 5:8
2 Peter (5): 1:14, 1:20, 3:3, 3:5, 3:8
1 John (61): 1:5, 1:6, 1:8, 1:10, 2:3, 2:4, 2:5, 2:8, 2:11, 2:12, 2:13, 2:14, 2:16, 2:18, 2:19, 2:21, 2:22, 2:29, 3:1, 3:2, 3:5, 3:8, 3:9, 3:11, 3:12, 3:14, 3:15, 3:16, 3:19, 3:20, 3:22, 3:24, 4:1, 4:3, 4:4, 4:7, 4:8, 4:9, 4:10, 4:13, 4:14, 4:15, 4:17, 4:18, 4:19, 4:20, 5:1, 5:2, 5:4, 5:5, 5:6, 5:7, 5:9, 5:10, 5:11, 5:13, 5:14, 5:15, 5:18, 5:19, 5:20
3 John (1): 1:12
Revelation (55): 2:2, 2:4, 2:6, 2:14, 2:20, 2:23, 3:1, 3:4, 3:8, 3:9, 3:10, 3:15, 3:16, 3:17, 4:11, 5:4, 5:9, 6:17, 7:17, 8:11, 10:6, 11:2, 11:10, 11:17, 12:10, 12:12, 12:13, 13:4, 14:7, 14:15, 14:18, 15:1, 15:4, 16:5, 16:6, 16:21, 17:8, 17:14, 18:3, 18:5, 18:7, 18:8, 18:10, 18:11, 18:17, 18:19, 18:20, 18:23, 19:2, 19:6, 19:7, 21:4, 21:5, 22:5, 22:10
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).