Matthew 26:75
Bible › Matthew › Chapter 26 › Verse 75
And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.Then Peter remembered the word that Jesus had spoken: “Before the rooster crows, you will deny Me three times.” And he went outside and wept bitterly.
In other translations
And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.Then Peter remembered the word that Jesus had spoken: “Before the rooster crows, you will deny Me three times.” And he went outside and wept bitterly.
Greek words
καὶkaiAndG2532ἐμνήσθηemnēsthērememberedG3403ὁho<the>G3588ΠέτροςPetrosPeterG4074τοῦtoutheG3588ῥήματοςrhēmatosdeclarationG4487τοῦtou<the>G3588ἸησοῦIēsouof JesusG2424εἰρηκότοςeirēkotoshaving saidG2046αὐτῷautōto himG846ὅτιhotithatG3754πρὶνprinBefore [the]G4250ἀλέκτοραalektoraroosterG220φωνῆσαιphōnēsaicrowingG5455τρὶςtristhree timesG5151ἀπαρνήσῃaparnēsēyou will denyG533με,meMe,G3165καὶkaiAndG2532ἐξελθὼνexelthōnhaving goneG1831ἔξωexōoutG1854ἔκλαυσενeklausenhe weptG2799πικρῶς.¶pikrōsbitterly.G4090
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 26:34Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.“Truly I tell you,” Jesus declared, “this very night, before the rooster crows, you will deny Me three times.”
- Romans 7:18-2018 For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not. 19 For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do. 20 Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.18 I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh; for I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out. 19 For I do not do the good I want to do. Instead, I keep on doing the evil I do not want to do. 20 And if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.
- Luke 22:31-3431 And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat: 32 But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren. 33 And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death. 34 And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.31 Simon, Simon, Satan has asked to sift each of you like wheat. 32 But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.” 33 “Lord,” said Peter, “I am ready to go with You even to prison and to death.” 34 But Jesus replied, “I tell you, Peter, the rooster will not crow today until you have denied three times that you know Me.”
- John 13:38Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.“Will you lay down your life for Me?” Jesus replied. “Truly, truly, I tell you, before the rooster crows, you will deny Me three times.
- Luke 22:61-6261 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. 62 And Peter went out, and wept bitterly.61 And the Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the word that the Lord had spoken to him: “Before the rooster crows today, you will deny Me three times.” 62 And he went outside and wept bitterly.
- Galatians 6:1Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
- Matthew 27:3-53 Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, 4 Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that. 5 And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.3 When Judas, who had betrayed Him, saw that Jesus was condemned, he was filled with remorse and returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders. 4 “I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.” 5 So Judas threw the silver into the temple and left. Then he went away and hanged himself.
- 1 Peter 1:5Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
- 1 Corinthians 4:7For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it?For who makes you so superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.