Matthew 12:10
Bible › Matthew › Chapter 12 › Verse 10
And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.and a man with a withered hand was there. In order to accuse Jesus, they asked Him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”
In other translations
And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.and a man with a withered hand was there. In order to accuse Jesus, they asked Him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”
Greek words
καὶkaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400ἄνθρωποςanthrōposa manG444ἦνēnwasG1510τὴνtēn<the>G3588χεῖραcheiraa handG5495ἔχωνechōnhavingG2192ξηράν·xēranwithered;G3584καὶkaiAndG2532ἐπηρώτησανepērōtēsanthey askedG1905αὐτὸνautonHimG846λέγοντες·legontessaying;G3004εἰeiIsG1487ἔξεστινexestinit is lawfulG1832τοῖςtoison theG3588σάββασινsabbasinSabbathsG4521θεραπεῦσαι;therapeusaito heal?G2323ἵναinaso thatG2443κατηγορήσωσινkatēgorēsōsinthey may accuseG2723αὐτοῦ.¶autouHim.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 13:14And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.But the synagogue leader was indignant that Jesus had healed on the Sabbath. “There are six days for work,” he told the crowd. “So come and be healed on those days and not on the Sabbath.”
- John 9:16Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.Because of this, some of the Pharisees said, “This man is not from God, for He does not keep the Sabbath.” But others said, “How can a sinful man perform such signs?” And there was division among them.
- John 8:6This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.They said this to test Him, in order to have a basis for accusing Him. But Jesus bent down and began to write on the ground with His finger.
- Matthew 22:17-1817 Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Cesar, or not? 18 But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?17 So tell us what You think: Is it lawful to pay taxes to Caesar or not?” 18 But Jesus knew their evil intent and said, “You hypocrites, why are you testing Me?
- John 5:10The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.so the Jews said to the man who had been healed, “This is the Sabbath! It is unlawful for you to carry your mat.”
- Luke 11:54Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.waiting to catch Him in something He might say.
- Isaiah 32:6For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the Lord, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.For a fool speaks foolishness; his mind plots iniquity. He practices ungodliness and speaks falsely about the LORD; he leaves the hungry empty and deprives the thirsty of drink.
- Matthew 12:2But when the Pharisees saw it, they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to do upon the sabbath day.When the Pharisees saw this, they said to Him, “Look, Your disciples are doing what is unlawful on the Sabbath.”
- Luke 14:3-63 And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day? 4 And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go; 5 And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day? 6 And they could not answer him again to these things.3 So Jesus asked the experts in the law and the Pharisees, “Is it lawful to heal on the Sabbath or not?” 4 But they remained silent. Then Jesus took hold of the man, healed him, and sent him on his way. 5 And He asked them, “Which of you whose son or ox falls into a pit on the Sabbath day will not immediately pull him out?” 6 And they were unable to answer these questions.
- Zechariah 11:17Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.Woe to the worthless shepherd, who deserts the flock! May a sword strike his arm and his right eye! May his arm be completely withered and his right eye utterly blinded!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.