John 8:6

Bible › John › Chapter 8 › Verse 6

This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.They said this to test Him, in order to have a basis for accusing Him. But Jesus bent down and began to write on the ground with His finger.

In other translations

This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.They said this to test Him, in order to have a basis for accusing Him. But Jesus bent down and began to write on the ground with His finger.

Greek words

τοῦτοtoutoThisG3778δὲdenowG1161ἔλεγονelegonthey were sayingG3004πειράζοντεςpeirazontestestingG3985αὐτόν,autonHimG846ἵναinaso thatG2443ἔχωσινechōsinthey may have [grounds]G2192κατηγορεῖνkatēgoreinto accuseG2723αὐτοῦ.autouHim.G846ὁho<the>G3588δὲdeButG1161ἸησοῦςIēsousJesusG2424κάτωkatōdownG2736κύψαςkupsashaving stoopedG2955τῷtō<the>G3588δακτύλῳdaktulōwith [His] fingerG1147ἔγραφενegraphenhe was writingG1125εἰςeisonG1519τὴνtēntheG3588γῆν.gēnground.G1093

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jesus

Dark mode