Mark 9:19

Bible › Mark › Chapter 9 › Verse 19

He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.“O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”

In other translations

He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.“O unbelieving generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy to Me.”

Greek words

ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG611αὐτοῖςautoisto themG846λέγει·legeiHe says;G3004ὦōOG5599γενεὰgeneagenerationG1074ἄπιστος,apistosunbelieving!G571ἕωςhe'ōsUntilG2193πότεpotewhenG4219πρὸςproswithG4314ὑμᾶςhumasyouG4771ἔσομαι,esomaiwill I be?G1510ἕωςhe'ōsUntilG2193πότεpotewhenG4219ἀνέξομαιanexomaiwill I bear withG430ὑμῶν;humōnyou?G4771φέρετεpheretedo bringG5342αὐτὸνautonhimG846πρόςprostoG4314με.meMe.G3165

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode