John 20:27
Bible › John › Chapter 20 › Verse 27
Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing.Then Jesus said to Thomas, “Put your finger here and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe.”
In other translations
Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing.Then Jesus said to Thomas, “Put your finger here and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe.”
Greek words
εἶταeitaThenG1534λέγειlegeiHe saysG3004τῷtō<the>G3588Θωμᾷ·Thōmato Thomas;G2381φέρεpheredo bringG5342τὸνtontheG3588δάκτυλόνdaktulonfingerG1147σουsouof youG4771ὧδεhōdehereG5602καὶkaiandG2532ἴδεidedo seeG1492τὰςtastheG3588χεῖράςcheirashandsG5495μου,mouof Me,G3165καὶkaiandG2532φέρεpheredo bringG5342τὴνtēntheG3588χεῖράcheirahandG5495σουsouof youG4771καὶkaiandG2532βάλεbaledo put [it]G906εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588πλευράνpleuransideG4125μου,mouof Me,G3165καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361γίνουginoudo beG1096ἄπιστοςapistosunbelievingG571ἀλλὰallabutG235πιστός.¶pistosbelieving.G4103
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 20:25The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe.So the other disciples told him, “We have seen the Lord!” But he replied, “Unless I see the nail marks in His hands, and put my finger where the nails have been, and put my hand into His side, I will never believe.”
- Psalm 103:13-1413 Like as a father pitieth his children, so the LORD pitieth them that fear him. 14 For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust.13 As a father has compassion on his children, so the LORD has compassion on those who fear Him. 14 For He knows our frame; He is mindful that we are dust.
- 1 John 1:1-21 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life; 2 (For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;)1 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our own eyes, which we have gazed upon and touched with our own hands—this is the Word of life. 2 And this is the life that was revealed; we have seen it and testified to it, and we proclaim to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us.
- John 20:20And when he had so said, he shewed unto them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the Lord.After He had said this, He showed them His hands and His side. The disciples rejoiced when they saw the Lord.
- Luke 24:40And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.And when He had said this, He showed them His hands and feet.
- Psalm 78:38But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.And yet He was compassionate; He forgave their iniquity and did not destroy them. He often restrained His anger and did not unleash His full wrath.
- 1 Timothy 1:14-1614 And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus. 15 This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief. 16 Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.14 And the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus. 15 This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst. 16 But for this very reason I was shown mercy, so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display His perfect patience as an example to those who would believe in Him for eternal life.
- Matthew 17:17Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.“O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you? How long must I put up with you? Bring the boy here to Me.”
- Romans 5:20Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,
- Luke 9:41And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.“O unbelieving and perverse generation!” Jesus replied. “How long must I remain with you and put up with you? Bring your son here.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Thomas