Mark 2:16

Bible › Mark › Chapter 2 › Verse 16

And when the scribes and Pharisees saw him eat with publicans and sinners, they said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners?When the scribes who were Pharisees saw Jesus eating with these people, they asked His disciples, “Why does He eat with tax collectors and sinners?”

In other translations

And when the scribes and Pharisees saw him eat with publicans and sinners, they said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners?When the scribes who were Pharisees saw Jesus eating with these people, they asked His disciples, “Why does He eat with tax collectors and sinners?”

Greek words

καὶkaiAndG2532οἱhoitheG3588γραμματεῖςgrammateisscribesG1122καὶkai<and>G2532τῶνtōnof theG3588ΦαρισαίωνPharisaiōnPhariseesG5330ἰδόντεςidonteshaving seenG1492ὅτιhotithatG3754ἐσθίειesthieihe eatsG2068μετὰmetawithG3326τῶνtōntheG3588ἁμαρτωλῶνhamartōlōnsinnersG268καὶkaiandG2532τελωνῶνtelōnōntax collectorsG5057ἔλεγονelegonwere sayingG3004τοῖςtoisto theG3588μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101αὐτοῦ·autouof Him;G846τίtiWhy [is it]G5101ὅτιhotithatG3754μετὰmetawithG3326τῶνtōntheG3588τελωνῶνtelōnōntax collectorsG5057καὶkaiandG2532ἁμαρτωλῶνhamartōlōnsinnersG268ἐσθίειesthieiHe eatsG2068καὶkaiandG2532πίνει;¶pineidrinks?G4095

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode