Luke 18:11
Bible › Luke › Chapter 18 › Verse 11
The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.The Pharisee stood by himself and prayed, ‘God, I thank You that I am not like the other men—swindlers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector.
In other translations
The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.The Pharisee stood by himself and prayed, ‘God, I thank You that I am not like the other men—swindlers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector.
Greek words
ὁhoTheG3588ΦαρισαῖοςPharisaiosPhariseeG5330σταθεὶςstatheishaving stoodG2476πρὸςprostowardG4314ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438ταῦταtautathese thingsG3778προσηύχετο·prosēuchetowas praying;G4336ὁhoOG3588θεός,theosGod,G2316εὐχαριστῶeucharistōI thankG2168σοιsoiYouG4771ὅτιhotithatG3754οὐκouknotG3756εἰμὶeimiI amG1510ὥσπερhōsperlikeG5618οἱhoitheG3588λοιποὶloipoirestG3062τῶνtōnof theG3588ἀνθρώπων,anthrōpōnmen —G444ἅρπαγες,harpagesswindlers,G727ἄδικοι,adikoiunrighteous,G94μοιχοί,moichoiadulterers —G3432ἢēorG2228καὶkaievenG2532ὡςhōslikeG5613οὗτοςhoutosthisG3778ὁho<the>G3588τελώνης.telōnēstax collector.G5057
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 6:5And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.And when you pray, do not be like the hypocrites. For they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by men. Truly I tell you, they already have their full reward.
- Revelation 3:17Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:You say, ‘I am rich; I have grown wealthy and need nothing.’ But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked.
- Isaiah 65:5Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.They say, ‘Keep to yourself; do not come near me, for I am holier than you!’ Such people are smoke in My nostrils, a fire that burns all day long.
- Jeremiah 2:35Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.you say, ‘I am innocent. Surely His anger will turn from me.’ Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’
- Mark 11:25And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.And when you stand to pray, if you hold anything against another, forgive it, so that your Father in heaven will forgive your trespasses as well.”
- James 2:9-129 But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors. 10 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. 11 For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law. 12 So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.9 But if you show favoritism, you sin and are convicted by the law as transgressors. 10 Whoever keeps the whole law but stumbles at just one point is guilty of breaking all of it. 11 For He who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not murder.” If you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a lawbreaker. 12 Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom.
- 1 Corinthians 15:9-109 For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God. 10 But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.9 For I am the least of the apostles and am unworthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God. 10 But by the grace of God I am what I am, and His grace to me was not in vain. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me.
- Psalm 135:2Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.
- 1 Corinthians 4:7-87 For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it? 8 Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.7 For who makes you so superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not? 8 Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!
- Psalm 134:1Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.Come, bless the LORD, all you servants of the LORD who serve by night in the house of the LORD!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.