Luke 7:25
Bible › Luke › Chapter 7 › Verse 25
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings’ courts.Otherwise, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? Look, those who wear elegant clothing and live in luxury are found in palaces.
In other translations
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings’ courts.Otherwise, what did you go out to see? A man dressed in fine clothes? Look, those who wear elegant clothing and live in luxury are found in palaces.
Greek words
ἀλλὰallaButG235τίtiwhatG5101ἐξήλθατεexēlthatehave you gone outG1831ἰδεῖν;ideinto see?G1492ἄνθρωπονanthrōponA manG444ἐνeninG1722μαλακοῖςmalakoisfineG3120ἱματίοιςhimatioisclothingG2440ἠμφιεσμένον;ēmphiesmenonarrayed?G294ἰδοὺidouBeholdG2400οἱhoithoseG3588ἐνeninG1722ἱματισμῷhimatismōclothingG2441ἐνδόξῳendoxōsplendidG1741καὶkaiandG2532τρυφῇtruphēain luxuryG5172ὑπάρχοντεςhuparchonteslivingG5225ἐνeninG1722τοῖςtoistheG3588βασιλείοιςbasileioispalacesG933εἰσίν.eisinare.G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Kings 1:8And they answered him, He was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.“He was a hairy man,” they answered, “with a leather belt around his waist.” “It was Elijah the Tishbite,” said the king.
- 1 Kings 10:5And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the Lord; there was no more spirit in her.the food at his table, the seating of his servants, the service and attire of his attendants and cupbearers, and the burnt offerings he presented at the house of the LORD, it took her breath away.
- Esther 8:15And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.Mordecai went out from the presence of the king in royal garments of blue and white, with a large gold crown and a purple robe of fine linen. And the city of Susa shouted and rejoiced.
- Isaiah 59:17For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke.He put on righteousness like a breastplate, and the helmet of salvation on His head; He put on garments of vengeance and wrapped Himself in a cloak of zeal.
- Esther 4:2And came even before the king’s gate: for none might enter into the king’s gate clothed with sackcloth.But he went only as far as the king’s gate, because the law prohibited anyone wearing sackcloth from entering that gate.
- Matthew 6:29And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.Yet I tell you that not even Solomon in all his glory was adorned like one of these.
- 1 Peter 3:3-43 Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel; 4 But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.3 Your beauty should not come from outward adornment, such as braided hair or gold jewelry or fine clothes, 4 but from the inner disposition of your heart, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is precious in God’s sight.
- 2 Samuel 19:35I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?I am now eighty years old. Can I discern what is good and what is not? Can your servant taste what he eats or drinks? Can I still hear the voice of singing men and women? Why should your servant be an added burden to my lord the king?
- Esther 1:11To bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.to bring Queen Vashti before him, wearing her royal crown, to display her beauty to the people and officials. For she was beautiful to behold.
- Esther 1:3In the third year of his reign, he made a feast unto all his princes and his servants; the power of Persia and Media, the nobles and princes of the provinces, being before him:In the third year of his reign, Xerxes held a feast for all his officials and servants. The military leaders of Persia and Media were there, along with the nobles and princes of the provinces.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.