Luke 22:33
Bible › Luke › Chapter 22 › Verse 33
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.“Lord,” said Peter, “I am ready to go with You even to prison and to death.”
In other translations
And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.“Lord,” said Peter, “I am ready to go with You even to prison and to death.”
Greek words
ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161εἶπενeipenhe saidG2036αὐτῷ·autōto Him;G846κύριε,kurieLord,G2962μετὰmetawithG3326σοῦsouYouG4771ἕτοιμόςhetoimosreadyG2092εἰμιeimiI amG1510καὶkaibothG2532εἰςeistoG1519φυλακὴνphulakēnprisonG5438καὶkaiandG2532εἰςeistoG1519θάνατονthanatondeathG2288πορεύεσθαι.poreuesthaito go.G4198
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 14:31But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all.But Peter kept insisting, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the others said the same thing.
- Matthew 26:33-3533 Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended. 34 Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice. 35 Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.33 Peter said to Him, “Even if all fall away on account of You, I never will.” 34 “Truly I tell you,” Jesus declared, “this very night, before the rooster crows, you will deny Me three times.” 35 Peter replied, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the other disciples said the same thing.
- John 13:36-3736 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards. 37 Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.36 “Lord, where are You going?” Simon Peter asked. Jesus answered, “Where I am going, you cannot follow Me now, but you will follow later.” 37 “Lord,” said Peter, “why can’t I follow You now? I will lay down my life for You.”
- Mark 14:29But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.Peter declared, “Even if all fall away, I never will.”
- Matthew 20:22But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able.“You do not know what you are asking,” Jesus replied. “Can you drink the cup I am going to drink?” “We can,” the brothers answered.
- Matthew 26:40-4140 And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour? 41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.40 Then Jesus returned to the disciples and found them sleeping. “Were you not able to keep watch with Me for one hour?” He asked Peter. 41 “Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
- Acts 21:13Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.Then Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
- Acts 20:23-2423 Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me. 24 But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.23 I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me. 24 But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus—the ministry of testifying to the good news of God’s grace.
- Mark 14:37-3837 And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour? 38 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.37 Then Jesus returned and found them sleeping. “Simon, are you asleep?” He asked. “Were you not able to keep watch for one hour? 38 Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
- Proverbs 28:26He that trusteth in his own heart is a fool: but whoso walketh wisely, he shall be delivered.He who trusts in himself is a fool, but one who walks in wisdom will be safe.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.