Joel 1:10
Bible › Joel › Chapter 1 › Verse 10
The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.The field is ruined; the land mourns. For the grain is destroyed, the new wine is dried up, and the oil fails.
In other translations
The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.The field is ruined; the land mourns. For the grain is destroyed, the new wine is dried up, and the oil fails.
Hebrew words
שֻׁדַּדshudadit is devastatedH7703שָׂדֶהsadeh[the] field[s]H7704אָבְלָה'avelahit is dried upH56אֲדָמָה'adamah[the] groundH127כִּיkiforH3588שֻׁדַּדshudadit is devastatedH7703דָּגָןdagan[the] grainH1715הוֹבִישׁhovishit has dried upH3001תִּירוֹשׁtiroosh[the] new wineH8492אֻמְלַל'umlalit has dried outH535יִצְהָר׃yitzhar[the] fresh oilH3323
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hosea 4:3Therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts of the field, and with the fowls of heaven; yea, the fishes of the sea also shall be taken away.Therefore the land mourns, and all who dwell in it will waste away with the beasts of the field and the birds of the air; even the fish of the sea disappear.
- Jeremiah 12:11They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.They have made it a desolation; desolate before Me, it mourns. All the land is laid waste, but no man takes it to heart.
- Hosea 9:2The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.The threshing floor and winepress will not feed them, and the new wine will fail them.
- Joel 1:5Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.Wake up, you drunkards, and weep; wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine, for it has been cut off from your mouth.
- Haggai 1:11And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands.I have summoned a drought on the fields and on the mountains, on the grain, new wine, and oil, and on whatever the ground yields, on man and beast, and on all the labor of your hands.”
- Jeremiah 48:33And joy and gladness is taken from the plentiful field, and from the land of Moab; and I have caused wine to fail from the winepresses: none shall tread with shouting; their shouting shall be no shouting.Joy and gladness are removed from the orchard and from the fields of Moab. I have stopped the flow of wine from the presses; no one treads them with shouts of joy; their shouts are not for joy.
- Leviticus 26:20And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.and your strength will be spent in vain. For your land will not yield its produce, and the trees of the land will not bear their fruit.
- Joel 1:17-2017 The seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered. 18 How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate. 19 O Lord, to thee will I cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field. 20 The beasts of the field cry also unto thee: for the rivers of waters are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.17 The seeds lie shriveled beneath the clods; the storehouses are in ruins; the granaries are broken down, for the grain has withered away. 18 How the cattle groan! The herds wander in confusion because they have no pasture. Even the flocks of sheep are suffering. 19 To You, O LORD, I call, for fire has consumed the open pastures and flames have scorched all the trees of the field. 20 Even the beasts of the field pant for You, for the streams of water have dried up, and fire has consumed the open pastures.
- Jeremiah 12:4How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our last end.How long will the land mourn and the grass of every field be withered? Because of the evil of its residents, the animals and birds have been swept away, for the people have said, “He cannot see what our end will be.”
- Joel 1:12The vine is dried up, and the fig tree languisheth; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all the trees of the field, are withered: because joy is withered away from the sons of men.The grapevine is dried up, and the fig tree is withered; the pomegranate, palm, and apple— all the trees of the orchard—are withered. Surely the joy of mankind has dried up.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.