Aval אָבַל
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| אָבַל | |
|---|---|
| Transliteration | aval |
| Strong's number | H56 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to mourn |
| Occurrences | 39 in 38 verses |
| Most frequent in | Isaiah (6) |
Aval (Hebrew אָבַל, Strong's H56) is a Hebrew verb meaning “to mourn”. It occurs 39 times in 38 verses of the Old Testament.
Definition
1) to mourn, lament
1a) (Qal) to mourn, lament
1a1) of humans
1a2) of inanimate objects (fig.)
1a2a) of gates
1a2b) of land
1b) (Hiphil)
1b1) to mourn, cause to mourn (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to mourn
1c2) play the mourner
1a) (Qal) to mourn, lament
1a1) of humans
1a2) of inanimate objects (fig.)
1a2a) of gates
1a2b) of land
1b) (Hiphil)
1b1) to mourn, cause to mourn (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to mourn
1c2) play the mourner
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | mourn (15), mourned (10), mourneth (8), lament (2), mourning (2), lamented (1), mourner (1) |
|---|---|
| BSB | mourn (7), mourns (7), mourned (5), will mourn (3), mourning (2), they went into mourning (1), people mourned (1), going to mourn (1), david mourned (1), pretend to be a mourner (1), who has mourned (1), he was mourning (1), and 8 other renderings |
Topics
Verses
Every verse with Aval, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Genesis
- Genesis 37:34And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.Then Jacob tore his clothes, put sackcloth around his waist, and mourned for his son many days.
Exodus
- Exodus 33:4And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.When the people heard these bad tidings, they went into mourning, and no one put on any of his jewelry.
Numbers
- Numbers 14:39And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.And when Moses relayed these words to all the Israelites, the people mourned bitterly.
1 Samuel
- 1 Samuel 6:19And he smote the men of Beth–shemesh, because they had looked into the ark of the Lord, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the Lord had smitten many of the people with a great slaughter.But God struck down some of the people of Beth-shemesh because they looked inside the ark of the LORD. He struck down seventy men, and the people mourned because the LORD had struck them with a great slaughter.
- 1 Samuel 15:35And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the Lord repented that he had made Saul king over Israel.And to the day of his death, Samuel never again visited Saul. Samuel mourned for Saul, and the LORD regretted that He had made Saul king over Israel.
- 1 Samuel 16:1And the Lord said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth–lehemite: for I have provided me a king among his sons.Now the LORD said to Samuel, “How long are you going to mourn for Saul, since I have rejected him as king over Israel? Fill your horn with oil and go. I am sending you to Jesse of Bethlehem, for I have selected from his sons a king for Myself.”
2 Samuel
- 2 Samuel 13:37But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day.Now Absalom fled and went to Talmai son of Ammihud, the king of Geshur. But David mourned for his son every day.
- 2 Samuel 14:2And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead:So Joab sent to Tekoa to bring a wise woman from there. He told her, “Please pretend to be a mourner; put on clothes for mourning and do not anoint yourself with oil. Act like a woman who has mourned for the dead a long time.
- 2 Samuel 19:1And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.Then it was reported to Joab, “The king is weeping and mourning over Absalom.”
1 Chronicles
- 1 Chronicles 7:22And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.Their father Ephraim mourned for many days, and his relatives came to comfort him.
2 Chronicles
- 2 Chronicles 35:24His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.So his servants took him out of his chariot, put him in his second chariot, and brought him to Jerusalem, where he died. And Josiah was buried in the tomb of his fathers, and all Judah and Jerusalem mourned for him.
Ezra
- Ezra 10:6Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.Then Ezra withdrew from before the house of God and walked to the chamber of Jehohanan son of Eliashib. And while he stayed there, he ate no food and drank no water, because he was mourning over the unfaithfulness of the exiles.
Nehemiah
- Nehemiah 1:4And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept, and mourned certain days, and fasted, and prayed before the God of heaven,When I heard these words, I sat down and wept. I mourned for days, fasting and praying before the God of heaven.
- Nehemiah 8:9And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the Lord your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.Nehemiah the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who were instructing the people said to all of them, “This day is holy to the LORD your God. Do not mourn or weep.” For all the people were weeping as they heard the words of the Law.
Job
- Job 14:22But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.He feels only the pain of his own body and mourns only for himself.”
Isaiah
- Isaiah 3:26And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.And the gates of Zion will lament and mourn; destitute, she will sit on the ground.
- Isaiah 19:8The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish.Then the fishermen will mourn, all who cast a hook into the Nile will lament, and those who spread nets on the waters will pine away.
- Isaiah 24:4The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.The earth mourns and withers; the world languishes and fades; the exalted of the earth waste away.
- Isaiah 24:7The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.The new wine dries up, the vine withers. All the merrymakers now groan.
- Isaiah 33:9The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.The land mourns and languishes; Lebanon is ashamed and decayed. Sharon is like a desert; Bashan and Carmel shake off their leaves.
- Isaiah 66:10Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her:Be glad for Jerusalem and rejoice over her, all who love her. Rejoice greatly with her, all who mourn over her,
Jeremiah
- Jeremiah 4:28For this shall the earth mourn, and the heavens above be black: because I have spoken it, I have purposed it, and will not repent, neither will I turn back from it.Therefore the earth will mourn and the heavens above will grow dark. I have spoken, I have planned, and I will not relent or turn back.”
- Jeremiah 12:4How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our last end.How long will the land mourn and the grass of every field be withered? Because of the evil of its residents, the animals and birds have been swept away, for the people have said, “He cannot see what our end will be.”
- Jeremiah 12:11They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.They have made it a desolation; desolate before Me, it mourns. All the land is laid waste, but no man takes it to heart.
- Jeremiah 14:2Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.“Judah mourns and her gates languish. Her people wail for the land, and a cry goes up from Jerusalem.
- Jeremiah 23:10For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.For the land is full of adulterers— because of the curse, the land mourns and the pastures of the wilderness have dried up— their course is evil and their power is misused.
Lamentations
- Lamentations 2:8The Lord hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion: he hath stretched out a line, he hath not withdrawn his hand from destroying: therefore he made the rampart and the wall to lament; they languished together.The LORD determined to destroy the wall of the Daughter of Zion. He stretched out a measuring line and did not withdraw His hand from destroying. He made the ramparts and walls lament; together they waste away.
Ezekiel
- Ezekiel 7:12The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.The time has come; the day has arrived. Let the buyer not rejoice and the seller not mourn, for wrath is upon the whole multitude.
- Ezekiel 7:27The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I am the Lord.The king will mourn, the prince will be clothed with despair, and the hands of the people of the land will tremble. I will deal with them according to their conduct, and I will judge them by their own standards. Then they will know that I am the LORD.’”
- Ezekiel 31:15Thus saith the Lord God; In the day when he went down to the grave I caused a mourning: I covered the deep for him, and I restrained the floods thereof, and the great waters were stayed: and I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.This is what the Lord GOD says: ‘On the day it was brought down to Sheol, I caused mourning. I covered the deep because of it; I held back its rivers; its abundant waters were restrained. I made Lebanon mourn for it, and all the trees of the field fainted because of it.
Daniel
- Daniel 10:2In those days I Daniel was mourning three full weeks.In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.
Hosea
- Hosea 4:3Therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts of the field, and with the fowls of heaven; yea, the fishes of the sea also shall be taken away.Therefore the land mourns, and all who dwell in it will waste away with the beasts of the field and the birds of the air; even the fish of the sea disappear.
- Hosea 10:5The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Beth–aven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it.The people of Samaria will fear for the calf of Beth-aven. Indeed, its people will mourn with its idolatrous priests— those who rejoiced in its glory— for it has been taken from them into exile.
Joel
- Joel 1:9The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the Lord; the priests, the Lord’s ministers, mourn.Grain and drink offerings have been cut off from the house of the LORD; the priests are in mourning, those who minister before the LORD.
- Joel 1:10The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.The field is ruined; the land mourns. For the grain is destroyed, the new wine is dried up, and the oil fails.
Amos
- Amos 1:2And he said, The Lord will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the habitations of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither.He said: “The LORD roars from Zion and raises His voice from Jerusalem; the pastures of the shepherds mourn, and the summit of Carmel withers.”
- Amos 8:8Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out and drowned, as by the flood of Egypt.Will not the land quake for this, and all its dwellers mourn? All of it will swell like the Nile; it will surge and then subside like the Nile in Egypt.
- Amos 9:5And the Lord God of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt.The Lord GOD of Hosts, He who touches the earth and it melts, and all its dwellers mourn— all the land rises like the Nile, then sinks like the river of Egypt—
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).