Acts 28:4

Bible › Acts › Chapter 28 › Verse 4

And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.When the islanders saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “Surely this man is a murderer. Although he was saved from the sea, Justice has not allowed him to live.”

In other translations

And when the barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves, No doubt this man is a murderer, whom, though he hath escaped the sea, yet vengeance suffereth not to live.When the islanders saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “Surely this man is a murderer. Although he was saved from the sea, Justice has not allowed him to live.”

Greek words

ὩςHōsWhenG5613δὲdethenG1161εἶδονeidonsawG1492οἱhoitheG3588βάρβαροιbarbaroinativesG915κρεμάμενονkremamenonhangingG2910τὸtotheG3588θηρίονthērionbeastG2342ἐκekfromG1537τῆςtēstheG3588χειρὸςcheiroshandG5495αὐτοῦ,autouof him,G846πρὸςprostoG4314ἀλλήλουςallēlousone anotherG240ἔλεγον·elegonthey were saying:G3004πάντωςpantōsBy all meansG3843φονεύςphoneusa murdererG5406ἐστινestinisG1510ὁho<the>G3588ἄνθρωποςanthrōposmanG444οὗτος,houtosthis,G3778ὃνhonwhomG3739διασωθένταdiasōthentahaving been savedG1295ἐκekfromG1537τῆςtēstheG3588θαλάσσηςthalassēsseaG2281ἡhē<the>G3588δίκηdikēJusticeG1349ζῆνzēnto liveG2198οὐκouknotG3756εἴασεν.¶eiasenhas permitted.G1439

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode