Acts 27:34
Bible › Acts › Chapter 27 › Verse 34
Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.So for your own preservation, I urge you to eat something, because not a single hair of your head will be lost.”
In other translations
Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.So for your own preservation, I urge you to eat something, because not a single hair of your head will be lost.”
Greek words
διὸdioThereforeG1352παρακαλῶparakalōI exhortG3870ὑμᾶςhumasyouG4771μεταλαβεῖνmetalabeinto partakeG3335τροφῆς·trophēsof food;G5160τοῦτοtoutothisG3778γὰρgarindeedG1063πρὸςprosforG4314τῆςtēs<the>G3588ὑμετέραςhumeterasof youG4771σωτηρίαςsōtēriaspreservationG4991ὑπάρχει·huparcheiis;G5225οὐδενὸςoudenosnot [one]G3762γὰρgarforG1063ὑμῶνhumōnof youG4771θρὶξthrixa hairG2359ἀπὸapoofG575τῆςtēstheG3588κεφαλῆςkephalēsheadG2776ἀπολεῖται.¶apoleitaiwill perish.G622
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 10:30But the very hairs of your head are all numbered.And even the very hairs of your head are all numbered.
- 1 Kings 1:52And Solomon said, If he will shew himself a worthy man, there shall not an hair of him fall to the earth: but if wickedness shall be found in him, he shall die.And Solomon replied, “If he is a man of character, not a single hair of his will fall to the ground. But if evil is found in him, he will die.”
- Luke 21:18But there shall not an hair of your head perish.Yet not even a hair of your head will perish.
- Mark 8:2-32 I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat: 3 And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.2 “I have compassion for this crowd, because they have already been with Me three days and have nothing to eat. 3 If I send them home hungry, they will faint along the way. For some of them have come a great distance.”
- 1 Timothy 5:23Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach’s sake and thine often infirmities.Stop drinking only water and use a little wine instead, because of your stomach and your frequent ailments.
- Luke 12:7But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.And even the very hairs of your head are all numbered. So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.
- Matthew 15:32Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.Then Jesus called His disciples to Him and said, “I have compassion for this crowd, because they have already been with Me three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, or they may faint along the way.”
- Philippians 2:5Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:Let this mind be in you which was also in Christ Jesus:
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.