Acts 27:33
Bible › Acts › Chapter 27 › Verse 33
And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.Right up to daybreak, Paul kept urging them all to eat: “Today is your fourteenth day in constant suspense, without taking any food.
In other translations
And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.Right up to daybreak, Paul kept urging them all to eat: “Today is your fourteenth day in constant suspense, without taking any food.
Greek words
ἌχριAchriUntilG891δὲdethenG1161οὗhouthatG3739ἡμέραhēmeradayG2250ἤμελλενēmellenwas aboutG3195γίνεσθαι,ginesthaito come,G1096παρεκάλειparekaleiwas urgingG3870ὁho<the>G3588ΠαῦλοςPaulosPaulG3972ἅπανταςhapantasallG537μεταλαβεῖνmetalabeinto partakeG3335τροφῆςtrophēsof foodG5160λέγων·legōnsaying;G3004τεσσαρεσκαιδεκάτηνtessareskaidekatēn[the] fourteenthG5065σήμερονsēmerontodayG4594ἡμέρανhēmeran[is] dayG2250προσδοκῶντεςprosdokōnteswatchingG4328ἄσιτοιasitoiwithout eatingG777διατελεῖτεdiateleiteyou continueG1300μηθὲνmēthennothingG3367προσλαβόμενοι.proslabomenoihaving taken.G4355
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
People and places
People: Paul