Acts 24:21
Bible › Acts › Chapter 24 › Verse 21
Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day.unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”
In other translations
Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day.unless it was this one thing I called out as I stood in their presence: ‘It is concerning the resurrection of the dead that I am on trial before you today.’”
Greek words
ἢē[other] thanG2228περὶpericoncerningG4012μιᾶςmiasoneG1520ταύτηςtautēsthisG3778φωνῆςphōnēsvoiceG5456ἧςhēswhichG3739ἐκέκραξαekekraxaI cried outG2896ἐνenamongG1722αὐτοῖςautoisthemG846ἑστὼςhestōsstandingG2476ὅτιhotithatG3754περὶperiConcerningG4012ἀναστάσεωςanastaseōs[the] resurrectionG386νεκρῶνnekrōnof [the] deadG3498ἐγὼegōI myselfG1473κρίνομαιkrinomaiam judgedG2919σήμερονsēmeronthis dayG4594ἐφ᾽eph᾽byG1909ὑμῶν.¶humōnyou.G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 23:6But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question.Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, the son of a Pharisee. It is because of my hope in the resurrection of the dead that I am on trial.”
- Acts 28:20For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.So for this reason I have called to see you and speak with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain.”
- Acts 26:6-86 And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers: 7 Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which hope’s sake, king Agrippa, I am accused of the Jews. 8 Why should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?6 And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers, 7 the promise our twelve tribes are hoping to realize as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews. 8 Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?
- Acts 4:2Being grieved that they taught the people, and preached through Jesus the resurrection from the dead.greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.