Acts 16:36

Bible › Acts › Chapter 16 › Verse 36

And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.The jailer informed Paul: “The magistrates have sent orders to release you. Now you may go on your way in peace.”

In other translations

And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.The jailer informed Paul: “The magistrates have sent orders to release you. Now you may go on your way in peace.”

Greek words

ἀπήγγειλενapēngeilenReportedG518δὲdethenG1161ὁhotheG3588δεσμοφύλαξdesmophulaxjailerG1200τοὺςtous<the>G3588λόγουςlogouswordsG3056τούτουςtoutoustheseG3778πρὸςprostoG4314τὸνton<the>G3588ΠαῦλονPaulonPaulG3972ὅτιhotithatG3754ἀπέσταλκανapestalkanHave sentG649οἱhoitheG3588στρατηγοὶstratēgoicaptainsG4755ἵναinathatG2443ἀπολυθῆτε·apoluthēteyou may be let go;G630νῦνnunNowG3568οὖνounthereforeG3767ἐξελθόντεςexelthonteshaving gone outG1831πορεύεσθεporeuesthedo departG4198ἐνeninG1722εἰρήνῃ.¶eirēnēpeace.G1515

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Paul

Dark mode