Mark 5:34
Bible › Mark › Chapter 5 › Verse 34
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
In other translations
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
Greek words
ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161εἶπενeipenHe saidG2036αὐτῇ·autēato her;G846θυγάτηρ,thugatērDaughter,G2364ἡhētheG3588πίστιςpistisfaithG4102σουsouof youG4771σέσωκένsesōkenhas healedG4982σε.seyou.G4771ὕπαγεhupagedo goG5217εἰςeisinG1519εἰρήνηνeirēnēnpeaceG1515καὶkaiandG2532ἴσθιisthido beG1510ὑγιὴςhugiēshealthyG5199ἀπὸapofromG575τῆςtēstheG3588μάστιγόςmastigosafflictionG3148σου.souof you.G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 8:48And he said unto her, Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.“Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace.”
- Matthew 9:22But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.Jesus turned and saw her. “Take courage, daughter,” He said, “your faith has healed you.” And the woman was cured from that very hour.
- Luke 7:50And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.And Jesus told the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”
- Luke 18:42And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.“Receive your sight!” Jesus replied. “Your faith has healed you.”
- Mark 5:29And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that plague.Immediately her bleeding stopped, and she sensed in her body that she was healed of her affliction.
- Acts 14:9The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,This man was listening to the words of Paul, who looked intently at him and saw that he had faith to be healed.
- Luke 17:19And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.Then Jesus said to him, “Rise and go; your faith has made you well!”
- Matthew 9:2And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”
- Mark 10:52And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.
- 2 Kings 5:19And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.“Go in peace,” said Elisha. But after Naaman had traveled a short distance,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.