Matthew 15:4
Bible › Matthew › Chapter 15 › Verse 4
For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.For God said, ‘Honor your father and mother’ and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’
In other translations
For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.For God said, ‘Honor your father and mother’ and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’
Greek words
ὁho<the>G3588γὰρgarForG1063θεὸςtheosGodG2316εἶπενeipencommandedG2036λέγων·legōnsaying:G3004τίμαtima'do honorG5091τὸνtontheG3588πατέραpateraFatherG3962σοῦsouof youG4771καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588μητέρα,mēteramother’,G3384καὶkaiandG2532ὁhoThe [one]G3588κακολογῶνkakologōnspeaking evil ofG2551πατέραpaterafatherG3962ἢēorG2228μητέραmēteramotherG3384θανάτῳthanatōin deathG2288τελευτάτω.teleutatōshould end.’G5053
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Exodus 20:12Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee.Honor your father and mother, so that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.
- Exodus 21:17And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.Anyone who curses his father or mother must surely be put to death.
- Leviticus 20:9For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.If anyone curses his father or mother, he must be put to death. He has cursed his father or mother; his blood shall be upon him.
- Deuteronomy 21:18-2118 If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them: 19 Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place; 20 And they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard. 21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear.18 If a man has a stubborn and rebellious son who does not obey his father and mother and does not listen to them when disciplined, 19 his father and mother are to lay hold of him and bring him to the elders of his city, to the gate of his hometown, 20 and say to the elders, “This son of ours is stubborn and rebellious; he does not obey us. He is a glutton and a drunkard.” 21 Then all the men of his city will stone him to death. So you must purge the evil from among you, and all Israel will hear and be afraid.
- Deuteronomy 5:16Honour thy father and thy mother, as the Lord thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the Lord thy God giveth thee.Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, so that your days may be long and that it may go well with you in the land that the LORD your God is giving you.
- Proverbs 23:22Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.Listen to your father who gave you life, and do not despise your mother when she is old.
- Leviticus 19:3Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the Lord your God.Each of you must respect his mother and father, and you must keep My Sabbaths. I am the LORD your God.
- Matthew 19:19Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.honor your father and mother, and love your neighbor as yourself.’”
- Deuteronomy 27:16Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.‘Cursed is he who dishonors his father or mother.’ And let all the people say, ‘Amen!’
- Proverbs 20:20Whoso curseth his father or his mother, his lamp shall be put out in obscure darkness.Whoever curses his father or mother, his lamp will be extinguished in deepest darkness.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.