Matthew 12:44
Bible › Matthew › Chapter 12 › Verse 44
Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.Then it says, ‘I will return to the house I left.’ On its return, it finds the house vacant, swept clean, and put in order.
In other translations
Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.Then it says, ‘I will return to the house I left.’ On its return, it finds the house vacant, swept clean, and put in order.
Greek words
τότεtoteThenG5119λέγει·legeiit says;G3004εἰςeisToG1519τὸνtontheG3588οἶκόνoikonhouseG3624μουmouof mineG3165ἐπιστρέψωepistrepsōI will returnG1994ὅθενhothenfrom whereG3606ἐξῆλθον.exēlthonI came out.G1831καὶkaiAndG2532ἐλθὸνelthonhaving comeG2064εὑρίσκειheuriskeiit finds [it]G2147σχολάζοντα,scholazontabeing unoccupied,G4980σεσαρωμένονsesarōmenonsweptG4563καὶkaiandG2532κεκοσμημένον.kekosmēmenonordered.G2885
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 John 4:4Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
- Psalm 81:11-1211 But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me. 12 So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels.11 But My people would not listen to Me, and Israel would not obey Me. 12 So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
- Revelation 13:8-98 And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world. 9 If any man have an ear, let him hear.8 And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was slain. 9 He who has an ear, let him hear:
- 1 Corinthians 11:19For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.And indeed, there must be differences among you to show which of you are approved.
- Jude 1:4-54 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ. 5 I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.4 For certain men have crept in among you unnoticed—ungodly ones who were designated long ago for condemnation. They turn the grace of our God into a license for immorality, and they deny our only Master and Lord, Jesus Christ. 5 Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.
- 1 John 2:19They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.They went out from us, but they did not belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us. But their departure made it clear that none of them belonged to us.
- Ephesians 2:2Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
- Matthew 12:29Or else how can one enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.Or again, how can anyone enter a strong man’s house and steal his possessions, unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.
- Matthew 13:20-2220 But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it; 21 Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended. 22 He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.20 The seed sown on rocky ground is the one who hears the word and at once receives it with joy. 21 But since he has no root, he remains for only a season. When trouble or persecution comes because of the word, he quickly falls away. 22 The seed sown among the thorns is the one who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke the word, and it becomes unfruitful.
- John 13:27And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.And when Judas had taken the morsel, Satan entered into him. Then Jesus said to Judas, “What you are about to do, do quickly.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.