Tote τότε
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| τότε | |
|---|---|
| Transliteration | tote |
| Strong's number | G5119 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adverb |
| Gloss | then |
| Occurrences | 162 in 160 verses |
| Most frequent in | Matthew (89) |
Tote (Greek τότε, Strong's G5119) is a Greek adverb meaning “then”. It occurs 162 times in 160 verses of the New Testament.
Definition
τότε, demonstr. adv. of time, correlat. of ὅτε,
then, at that time;
(a) of concurrent events: Mat.2:17 3:5 and freq., Rom.6:21; before ptcp., Mat.2:16, Gal.4:8; opposite to νῦν, Gal.4:29, Heb.12:26; ὁ τ. κόσμος, 2Pe.3:6;
(b) of consequent events, then, thereupon: Mat.2:7 3:5 4:1 and freq., Luk.11:26; τ. οὖν, Jhn.11:14 19:1, 16 20:8; εὐθέως τ., Act.17:14; ὅτε . . . τ., Mat.13:26 21:1, Jhn.12:16; ἀπὸ τ., Mat.4:17 16:21 26:16, Luk.16:16;
(with) of things future: Mat.24:28, 40 25:1, 31ff.; opposite to ἄρτι, 1Co.13:12; καὶ τ., Mat.7:23, Mrk.13:21, Luk.21:27, 1Co.4:5, al.; ὅταν . . . τ., Mat.9:15, Mrk.2:20, Luk.5:35, 1Th.5:3, al. (more frequently in Mt than in the rest of the NT).
(AS)
then, at that time;
(a) of concurrent events: Mat.2:17 3:5 and freq., Rom.6:21; before ptcp., Mat.2:16, Gal.4:8; opposite to νῦν, Gal.4:29, Heb.12:26; ὁ τ. κόσμος, 2Pe.3:6;
(b) of consequent events, then, thereupon: Mat.2:7 3:5 4:1 and freq., Luk.11:26; τ. οὖν, Jhn.11:14 19:1, 16 20:8; εὐθέως τ., Act.17:14; ὅτε . . . τ., Mat.13:26 21:1, Jhn.12:16; ἀπὸ τ., Mat.4:17 16:21 26:16, Luk.16:16;
(with) of things future: Mat.24:28, 40 25:1, 31ff.; opposite to ἄρτι, 1Co.13:12; καὶ τ., Mat.7:23, Mrk.13:21, Luk.21:27, 1Co.4:5, al.; ὅταν . . . τ., Mat.9:15, Mrk.2:20, Luk.5:35, 1Th.5:3, al. (more frequently in Mt than in the rest of the NT).
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | time (4), after (1), was (1) |
|---|---|
| BSB | time (21), afterward (1), this (1), point (1), formerly (1) |
Verses
Every verse with Tote, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 2:7Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.Then Herod called the Magi secretly and learned from them the exact time the star had appeared.
- Matthew 2:16Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired of the wise men.When Herod saw that he had been outwitted by the Magi, he was filled with rage. Sending orders, he put to death all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years old and under, according to the time he had learned from the Magi.
- Matthew 2:17Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying,Then what was spoken through the prophet Jeremiah was fulfilled:
- Matthew 3:5Then went out to him Jerusalem, and all Judea, and all the region round about Jordan,People went out to him from Jerusalem and all Judea and the whole region around the Jordan.
- Matthew 3:13Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.At that time Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
- Matthew 3:15And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.“Let it be so now,” Jesus replied. “It is fitting for us to fulfill all righteousness in this way.” Then John permitted Him.
- Matthew 4:1Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
- Matthew 4:5Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,Then the devil took Him to the holy city and set Him on the pinnacle of the temple.
- Matthew 4:10Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.“Away from Me, Satan!” Jesus declared. “For it is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”
- Matthew 4:11Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.Then the devil left Him, and angels came and ministered to Him.
- Matthew 4:17From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.From that time on Jesus began to preach, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
- Matthew 5:24Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.leave your gift there before the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift.
- Matthew 7:5Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother’s eye.You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
- Matthew 7:23And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.Then I will tell them plainly, ‘I never knew you; depart from Me, you workers of lawlessness!’
- Matthew 8:26And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.
- Matthew 9:6But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”
- Matthew 9:14Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?At that time John’s disciples came to Jesus and asked, “Why is it that we and the Pharisees fast so often, but Your disciples do not fast?”
- Matthew 9:15And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.Jesus replied, “How can the guests of the bridegroom mourn while He is with them? But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.
- Matthew 9:29Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.Then He touched their eyes and said, “According to your faith will it be done to you.”
- Matthew 9:37Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;Then He said to His disciples, “The harvest is plentiful, but the workers are few.
- Matthew 11:20Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not:Then Jesus began to denounce the cities in which most of His miracles had been performed, because they did not repent.
- Matthew 12:13Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.Then Jesus said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored to full use, just like the other.
- Matthew 12:22Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to Jesus, and He healed the man so that he could speak and see.
- Matthew 12:29Or else how can one enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.Or again, how can anyone enter a strong man’s house and steal his possessions, unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.
- Matthew 12:38Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from thee.Then some of the scribes and Pharisees said to Him, “Teacher, we want to see a sign from You.”
- Matthew 12:44Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.Then it says, ‘I will return to the house I left.’ On its return, it finds the house vacant, swept clean, and put in order.
- Matthew 12:45Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.Then it goes and brings with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and dwell there; and the final plight of that man is worse than the first. So will it be with this wicked generation.”
- Matthew 13:26But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.When the wheat sprouted and bore grain, then the weeds also appeared.
- Matthew 13:36Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field.Then Jesus dismissed the crowds and went into the house. His disciples came to Him and said, “Explain to us the parable of the weeds in the field.”
- Matthew 13:43Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
- Matthew 15:1Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,Then some Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and asked,
- Matthew 15:12Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?Then the disciples came to Him and said, “Are You aware that the Pharisees were offended when they heard this?”
- Matthew 15:28Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.“O woman,” Jesus answered, “your faith is great! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour.
- Matthew 16:12Then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees.Then they understood that He was not telling them to beware of the leaven used in bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.
- Matthew 16:20Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ.Then He admonished the disciples not to tell anyone that He was the Christ.
- Matthew 16:21From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and on the third day be raised to life.
- Matthew 16:24Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.Then Jesus told His disciples, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
- Matthew 16:27For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.For the Son of Man will come in His Father’s glory with His angels, and then He will repay each one according to what he has done.
- Matthew 17:13Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.Then the disciples understood that He was speaking to them about John the Baptist.
- Matthew 17:19Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?Afterward the disciples came to Jesus privately and asked, “Why couldn’t we drive it out?”
- Matthew 18:21Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?Then Peter came to Jesus and asked, “Lord, how many times shall I forgive my brother who sins against me? Up to seven times?”
- Matthew 18:32Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:Then the master summoned him and declared, ‘You wicked servant! I forgave all your debt because you begged me.
- Matthew 19:13Then were there brought unto him little children, that he should put his hands on them, and pray: and the disciples rebuked them.Then the little children were brought to Jesus for Him to place His hands on them and pray for them. And the disciples rebuked those who brought them.
- Matthew 19:27Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?“Look,” Peter replied, “we have left everything to follow You. What then will there be for us?”
- Matthew 20:20Then came to him the mother of Zebedee’s children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.Then the mother of Zebedee’s sons came to Jesus with her sons and knelt down to make a request of Him.
- Matthew 21:1And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples,As they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus sent out two disciples,
- Matthew 22:8Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.Then he said to his servants, ‘The wedding banquet is ready, but those I invited were not worthy.
- Matthew 22:13Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.Then the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
- Matthew 22:15Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.Then the Pharisees went out and conspired to trap Jesus in His words.
- Matthew 22:21They say unto him, Cesar’s. Then saith he unto them, Render therefore unto Cesar the things which are Cesar’s; and unto God the things that are God’s.“Caesar’s,” they answered. So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
- Matthew 23:1Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,Then Jesus spoke to the crowds and to His disciples:
- Matthew 24:9Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake.Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.
- Matthew 24:10And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.At that time many will fall away and will betray and hate one another,
- Matthew 24:14And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a testimony to all nations, and then the end will come.
- Matthew 24:16Then let them which be in Judea flee into the mountains:then let those who are in Judea flee to the mountains.
- Matthew 24:21For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.For at that time there will be great tribulation, unmatched from the beginning of the world until now, and never to be seen again.
- Matthew 24:23Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not.At that time, if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.
- Matthew 24:30And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory.At that time the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man coming on the clouds of heaven, with power and great glory.
- Matthew 24:40Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.Two men will be in the field: one will be taken and the other left.
- Matthew 25:1Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.“At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
- Matthew 25:7Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
- Matthew 25:31When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne.
- Matthew 25:34Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.
- Matthew 25:37Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?Then the righteous will answer Him, ‘Lord, when did we see You hungry and feed You, or thirsty and give You something to drink?
- Matthew 25:41Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.
- Matthew 25:44Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?And they too will reply, ‘Lord, when did we see You hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison, and did not minister to You?’
- Matthew 25:45Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.Then the King will answer, ‘Truly I tell you, whatever you did not do for one of the least of these, you did not do for Me.’
- Matthew 26:3Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
- Matthew 26:14Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,Then one of the Twelve, the one called Judas Iscariot, went to the chief priests
- Matthew 26:16And from that time he sought opportunity to betray him.So from then on Judas looked for an opportunity to betray Jesus.
- Matthew 26:31Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.Then Jesus said to them, “This very night you will all fall away on account of Me. For it is written: ‘I will strike the Shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’
- Matthew 26:36Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.At that time Jesus went with His disciples to a place called Gethsemane, and He told them, “Sit here while I go over there and pray.”
- Matthew 26:38Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.Then He said to them, “My soul is consumed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch with Me.”
- Matthew 26:45Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.Then He returned to the disciples and said, “Are you still sleeping and resting? Look, the hour is near, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
- Matthew 26:50And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.“Friend,” Jesus replied, “do what you came for.” Then the men stepped forward, seized Jesus, and arrested Him.
- Matthew 26:52Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.“Put your sword back in its place,” Jesus said to him. “For all who draw the sword will die by the sword.
- Matthew 26:56But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.But this has all happened so that the writings of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples deserted Him and fled.
- Matthew 26:65Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.At this, the high priest tore his clothes and declared, “He has blasphemed! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy.
- Matthew 26:67Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,Then they spit in His face and struck Him. Others slapped Him
- Matthew 26:74Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.At that he began to curse and swear to them, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.
- Matthew 27:3Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,When Judas, who had betrayed Him, saw that Jesus was condemned, he was filled with remorse and returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders.
- Matthew 27:9Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled: “They took the thirty pieces of silver, the price set on Him by the people of Israel,
- Matthew 27:13Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?Then Pilate asked Him, “Do You not hear how many charges they are bringing against You?”
- Matthew 27:16And they had then a notable prisoner, called Barabbas.At that time they were holding a notorious prisoner named Barabbas.
- Matthew 27:26Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.So Pilate released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed Him over to be crucified.
- Matthew 27:27Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium and gathered the whole company around Him.
- Matthew 27:38Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.Two robbers were crucified with Him, one on His right hand and the other on His left.
- Matthew 27:58He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.He went to Pilate to ask for the body of Jesus, and Pilate ordered that it be given to him.
- Matthew 28:10Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.“Do not be afraid,” said Jesus. “Go and tell My brothers to go to Galilee. There they will see Me.”
Mark
- Mark 2:20But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.
- Mark 3:27No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.Indeed, no one can enter a strong man’s house to steal his possessions unless he first ties up the strong man. Then he can plunder his house.
- Mark 13:14But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judea flee to the mountains:So when you see the abomination of desolation standing where it should not be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains.
- Mark 13:21And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not:At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.
- Mark 13:26And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.At that time they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory.
- Mark 13:27And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.And He will send out the angels to gather His elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven.
Luke
- Luke 5:35But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.”
- Luke 6:42Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother’s eye.How can you say, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ while you yourself fail to see the beam in your own eye? You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
- Luke 11:24When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest; and finding none, he saith, I will return unto my house whence I came out.When an unclean spirit comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it. Then it says, ‘I will return to the house I left.’
- Luke 11:26Then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.Then it goes and brings seven other spirits more wicked than itself, and they go in and dwell there. And the final plight of that man is worse than the first.”
- Luke 13:26Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.Then you will say, ‘We ate and drank with you, and you taught in our streets.’
- Luke 14:9And he that bade thee and him come and say to thee, Give this man place; and thou begin with shame to take the lowest room.Then the host who invited both of you will come and tell you, ‘Give this man your seat.’ And in humiliation, you will have to take the last place.
- Luke 14:10But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.But when you are invited, go and sit in the last place, so that your host will come and tell you, ‘Friend, move up to a better place.’ Then you will be honored in front of everyone at the table with you.
- Luke 14:21So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.The servant returned and reported all this to his master. Then the owner of the house became angry and said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and alleys of the city, and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame.’
- Luke 16:16The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it.The Law and the Prophets were proclaimed until John. Since that time, the gospel of the kingdom of God is being preached, and everyone is forcing his way into it.
- Luke 21:10Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:Then He told them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.
- Luke 21:20And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.But when you see Jerusalem surrounded by armies, you will know that her desolation is near.
- Luke 21:21Then let them which are in Judea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country stay out of the city.
- Luke 21:27And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory.At that time they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.
- Luke 23:30Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.At that time ‘they will say to the mountains, “Fall on us!” and to the hills, “Cover us!”’
- Luke 24:45Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,Then He opened their minds to understand the Scriptures.
John
- John 2:10And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.and said, “Everyone serves the fine wine first, and then the cheap wine after the guests are drunk. But you have saved the fine wine until now!”
- John 7:10But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.But after His brothers had gone up to the feast, He also went—not publicly, but in secret.
- John 8:28Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me.
- John 10:22And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.At that time the Feast of Dedication took place in Jerusalem. It was winter,
- John 11:6When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.So on hearing that Lazarus was sick, He stayed where He was for two days,
- John 11:14Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.So Jesus told them plainly, “Lazarus is dead,
- John 12:16These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.At first His disciples did not understand these things, but after Jesus was glorified they remembered what had been done to Him, and they realized that these very things had also been written about Him.
- John 13:27And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.And when Judas had taken the morsel, Satan entered into him. Then Jesus said to Judas, “What you are about to do, do quickly.”
- John 19:1Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
- John 19:16Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus, and led him away.Then Pilate handed Jesus over to be crucified, and the soldiers took Him away.
- John 20:8Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.Then the other disciple, who had reached the tomb first, also went in. And he saw and believed.
Acts
- Acts 1:12Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day’s journey.Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away.
- Acts 4:8Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!
- Acts 5:26Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.At that point, the captain went with the officers and brought the apostles—but not by force, for fear the people would stone them.
- Acts 6:11Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.Then they prompted some men to say, “We heard Stephen speak words of blasphemy against Moses and against God.”
- Acts 7:4Then came he out of the land of the Chaldeans, and dwelt in Charran: and from thence, when his father was dead, he removed him into this land, wherein ye now dwell.So Abraham left the land of the Chaldeans and settled in Haran. After his father died, God brought him out of that place and into this land where you are now living.
- Acts 8:17Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost.Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit.
- Acts 10:46For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,For they heard them speaking in tongues and exalting God. Then Peter said,
- Acts 10:48And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay for a few days.
- Acts 13:3And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.
- Acts 13:12Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.When the proconsul saw what had happened, he believed, for he was astonished at the teaching about the Lord.
- Acts 15:22Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,
- Acts 17:14And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still.The brothers immediately sent Paul to the coast, but Silas and Timothy remained in Berea.
- Acts 21:13Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.Then Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
- Acts 21:26Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them.So the next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he entered the temple to give notice of the date when their purification would be complete and the offering would be made for each of them.
- Acts 21:33Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.The commander came up and arrested Paul, ordering that he be bound with two chains. Then he asked who he was and what he had done.
- Acts 23:3Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall! You sit here to judge me according to the law, yet you yourself violate the law by commanding that I be struck.”
- Acts 25:12Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Cesar? unto Cesar shalt thou go.Then Festus conferred with his council and replied, “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!”
- Acts 26:1Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense:
- Acts 27:21But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss.After the men had gone a long time without food, Paul stood up among them and said, “Men, you should have followed my advice not to sail from Crete. Then you would have averted this disaster and loss.
- Acts 27:32Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.So the soldiers cut the ropes to the lifeboat and set it adrift.
- Acts 28:1And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.Once we were safely ashore, we learned that the island was called Malta.
Romans
- Romans 6:21What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.
1 Corinthians
- 1 Corinthians 4:5Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.
- 1 Corinthians 13:10But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.but when the perfect comes, the partial passes away.
- 1 Corinthians 13:12For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.Now we see but a dim reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.
- 1 Corinthians 15:28And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all.And when all things have been subjected to Him, then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him, so that God may be all in all.
- 1 Corinthians 15:54So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.When the perishable has been clothed with the imperishable and the mortal with immortality, then the saying that is written will come to pass: “Death has been swallowed up in victory.”
- 1 Corinthians 16:2Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
2 Corinthians
- 2 Corinthians 12:10Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.
Galatians
- Galatians 4:8Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods.Formerly, when you did not know God, you were slaves to those who by nature are not gods.
- Galatians 4:29But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.At that time, however, the son born by the flesh persecuted the son born by the Spirit. It is the same now.
- Galatians 6:4But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
Colossians
- Colossians 3:4When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 5:3For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.
2 Thessalonians
- 2 Thessalonians 2:8And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival.
Hebrews
- Hebrews 10:7Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will, O God.’”
- Hebrews 10:9Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.Then He adds, “Here I am, I have come to do Your will.” He takes away the first to establish the second.
- Hebrews 12:26Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”
2 Peter
- 2 Peter 3:6Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:through which the world of that time perished in the flood.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).