Mark 8:6

Bible › Mark › Chapter 8 › Verse 6

And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.And He instructed the crowd to sit down on the ground. Then He took the seven loaves, gave thanks and broke them, and gave them to His disciples to set before the people. And they distributed them to the crowd.

In other translations

And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.And He instructed the crowd to sit down on the ground. Then He took the seven loaves, gave thanks and broke them, and gave them to His disciples to set before the people. And they distributed them to the crowd.

Greek words

καὶkaiAndG2532παραγγέλλειparangelleiHe directsG3853τῷtōtheG3588ὄχλῳochlōcrowdG3793ἀναπεσεῖνanapeseinto reclineG377ἐπὶepionG1909τῆςtēstheG3588γῆς,gēsground,G1093καὶkaiAndG2532λαβὼνlabōnhaving takenG2983τοὺςtoustheG3588ἑπτὰheptasevenG2033ἄρτους,artousloaves,G740εὐχαριστήσαςeucharistēsashaving given thanksG2168ἔκλασενeklasenHe broke [them]G2806καὶkaiandG2532ἐδίδουedidouhe was giving [them]G1325τοῖςtoisto theG3588μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101αὐτοῦautouof HimG846ἵναinathatG2443παρατιθῶσιν·paratithōsinthey may set before [them];G3908καὶkaiAndG2532παρέθηκανparethēkanthey set [it]G3908τῷtōbefore theG3588ὄχλῳ.ochlōcrowd.G3793

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode