Luke 10:40

Bible › Luke › Chapter 10 › Verse 40

But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”

In other translations

But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”

Greek words

ἡhē<the>G3588δὲdeButG1161ΜάρθαMarthaMarthaG3136περιεσπᾶτοperiespatowas distractedG4049περὶperiaboutG4012πολλὴνpollēnmuchG4183διακονίαν.diakonianservice.G1248ἐπιστᾶσαepistasahaving come upG2186δὲdenowG1161εἶπεν·eipenshe said;G2036κύριε,kurieLord,G2962οὐounotG3756μέλειmeleiis it concerningG3199σοιsoito YouG4771ὅτιhotithatG3754ἡhētheG3588ἀδελφήadelphēsisterG79μουmouof mineG3165μόνηνmonēnaloneG3441μεmemeG3165κατέλιπενkatelipenhas leftG2641διακονεῖν;diakoneinto serve?G1247εἰπὲeipedo speakG2036οὖνounthereforeG3767αὐτῇautēato herG846ἵναinathatG2443μοιmoimeG3165συναντιλάβηται.¶sunantilabētaishe may help!G4878

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Martha

Dark mode