Sunantilambanomai συναντιλαμβάνομαι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| συναντιλαμβάνομαι | |
|---|---|
| Transliteration | sunantilambanomai |
| Strong's number | G4878 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to help |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
| Most frequent in | Luke (1) |
Sunantilambanomai (Greek συναντιλαμβάνομαι, Strong's G4878) is a Greek verb meaning “to help”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
συν-αντι-λαμβάνομαι
[in LXX: Gen.30:8 R (†), Exo.18:22, Num.11:17 (נָשָׂא), Psa.89:21 (כּוּן ni.) * ;]
to take hold with at the side for assistance; hence, to take a share in, help in bearing, and generally, help (with various constructions, see LXX, ll. with, Deiss., LAE, 83 f.): with dative, Luk.10:40, Rom.8:26.†
(AS)
[in LXX: Gen.30:8 R (†), Exo.18:22, Num.11:17 (נָשָׂא), Psa.89:21 (כּוּן ni.) * ;]
to take hold with at the side for assistance; hence, to take a share in, help in bearing, and generally, help (with various constructions, see LXX, ll. with, Deiss., LAE, 83 f.): with dative, Luk.10:40, Rom.8:26.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | help (1), helpeth (1) |
|---|---|
| BSB | help (1), helps us (1) |
Verses
Every verse with Sunantilambanomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 10:40But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”
Romans
- Romans 8:26Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.In the same way, the Spirit helps us in our weakness. For we do not know how we ought to pray, but the Spirit Himself intercedes for us with groans too deep for words.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).