Diakoneō διακονέω

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Diakoneō
διακονέω
Transliterationdiakoneō
Strong's numberG1247
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto serve
Occurrences37 in 32 verses
Most frequent inLuke (7)

Diakoneō (Greek διακονέω, Strong's G1247) is a Greek verb meaning “to serve”. It occurs 37 times in 32 verses of the New Testament.

Definition

διακονέω, ῶ
(δίακονος);
1. generally, to minister, serre, wait upon, especially at table, to do one a service, cure for one's needs: absol., Mat.20:28, Mrk.10:45, Luk.10:40 22:26, 27, Jhn.12:2, 1Pe.4:11; ὅσα διηκόνησεν, 2Ti.1:18; with dative of person(s), Mat.4:11 8:15 25:44 27:55, Mrk.1:13, 31 15:41, Luk.4:39 8:3 12:37 17:8, Jhn.12:26, Act.6:2 19:22, Rom.15:25, Phm 13, Heb.6:10.
2. to serve as deacon: 1Ti.3:10, 3:13.
3. C. accusative of thing(s), to minister, supply, supply by ministration: 1Pe.1:12 4:10; pass., 2Co.3:3 8:19, 20.†
SYN.: λειτουργέω, which see (Cremer, 179). (AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVministered (11), minister (8), serve (6), be ministered unto (2), serveth (2), administered (2), deacon (2), did (1), ministering (1), doth serve (1), served (1)
BSBserve (6), serves (6), ministered (3), began to serve (2), be served (2), wait (2), administer (2), did not minister (1), minister (1), she began to serve (1), were ministering (1), served (1), and 9 other renderings

Topics

Verses

Every verse with Diakoneō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

2 Corinthians

1 Timothy

2 Timothy

Philemon

Hebrews

1 Peter

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode