Ephistēmi ἐφίστημι

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Ephistēmi
ἐφίστημι
Transliterationephistēmi
Strong's numberG2186
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto approach
Occurrences21 in 21 verses
Most frequent inActs (11)

Ephistēmi (Greek ἐφίστημι, Strong's G2186) is a Greek verb meaning “to approach”. It occurs 21 times in 21 verses of the New Testament.

Definition

ἐφ-ίστημι
[in LXX for נָצַב ni., שִׁית, נָתַן, etc. ;]
1. causal in pres., impf., fut., 1 aor., to set upon or by, set up, etc. (Æsch., Hdt., Arist., al).
2. Intrans. in mid, and in pf. and 2 aor. act.;
(a) to stand upon;
(b) to be set over;
(with) to stand by, be present, be at hand, come on or upon: Luk.2:38 10:40 20:1, Act.6:12 12:7 22:13, 20 23:27, 2Ti.4:2; with dative pars., Luk.2:9 24:4, Act.4:1 23:11; with dative bc., Act.17:5; before έπί, with accusative, Act.10:17 11:11; of rain, Act.28:2; of evils impending, with dative of person(s), 1Th.5:3; before έπί (Wis.6:9), Luk.21:34; of time, 2Ti.4:6 (cf. κατ-, συν-εφίστημι).†
(AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVupon (5), stood (4), come (2), him (1), assaulted (1), i (1), present (1), cometh (1), instant (1), hand (1)
BSBstood beside (2), stood before (1), coming forward (1), he stood (1), she came (1), came up (1), will spring (1), came (1), confronted (1), approached (1), stopped (1), appeared (1), and 7 other renderings

Verses

Every verse with Ephistēmi, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Luke

Acts

1 Thessalonians

2 Timothy

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode