Luke 10:11

Bible › Luke › Chapter 10 › Verse 11

Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’

In other translations

Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.‘Even the dust of your town that clings to our feet, we wipe off as a testimony against you. Yet be sure of this: The kingdom of God is near.’

Greek words

καὶkaiEvenG2532τὸνtontheG3588κονιορτὸνkoniortondustG2868τὸνtonwhichG3588κολληθένταkollēthentahaving clungG2853ἡμῖνhēminto usG3165ἐκekout ofG1537τῆςtēstheG3588πόλεωςpoleōscityG4172ὑμῶνhumōnof youG4771εἰςeistoG1519τοὺςtoustheG3588πόδαςpodasfeetG4228ἀπομασσόμεθαapomassomethawe wipe offG631ὑμῖν·huminagainst you;G4771πλὴνplēnyetG4133τοῦτοtoutothisG3778γινώσκετεginōsketedo knowG1097ὅτιhotithatG3754ἤγγικενēngikenhas drawn nearG1448ἐφ᾽eph᾽uponG1909ὑμᾶςhumasyouG4771ἡhētheG3588βασιλείαbasileiakingdomG932τοῦtou<the>G3588θεοῦ.theouof God.G2316

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode