Hebrews 1:3
Bible › Hebrews › Chapter 1 › Verse 3
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
In other translations
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
Greek words
ὃςhoswhoG3739ὢνōnbeingG1510ἀπαύγασμαapaugasma[the] radianceG541τῆςtēs<the>G3588δόξηςdoxēsof [His] gloryG1391καὶkaiandG2532χαρακτὴρcharaktēr[the] exact expressionG5481τῆςtēsof theG3588ὑποστάσεωςhupostaseōssubstanceG5287αὐτοῦ,autouof Him,G846φέρωνpherōnupholdingG5342τεtethenG5037τὰta<the>G3588πάνταpantaall thingsG3956τῷtōby theG3588ῥήματιrhēmatideclarationG4487τῆςtēsof theG3588δυνάμεωςdunameōspowerG1411αὐτοῦautouof HimG846δι᾽di᾽throughG1223ἑαυτοῦ,he'autouhimselfG1438καθαρισμὸνkatharismon[the] purificationG2512τῶνtōn<the>G3588ἁμαρτιῶνhamartiōnof sinsG266ποιησάμενοςpoiēsamenoshaving madeG4160ἡμῶνhēmōnof usG3165ἐκάθισενekathisensat downG2523ἐνenatG1722δεξιᾷdexia[the] right handG1188τῆςtēsof theG3588μεγαλωσύνηςmegalōsunēsMajestyG3172ἐνenonG1722ὑψηλοῖςhupsēloishighG5308
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Colossians 1:15-1715 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: 16 For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: 17 And he is before all things, and by him all things consist.15 The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation. 16 For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him. 17 He is before all things, and in Him all things hold together.
- Revelation 4:11Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.“Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and came to be.”
- John 14:9-109 Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father? 10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.9 Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’? 10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works.
- John 1:14And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
- 2 Corinthians 4:4In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
- Hebrews 12:2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.
- John 1:4In him was life; and the life was the light of men.In Him was life, and that life was the light of men.
- Hebrews 10:12But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God.
- 2 Corinthians 4:6-76 For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. 7 But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.6 For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. 7 Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.
- Jude 1:25To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.to the only God our Savior be glory, majesty, dominion, and authority through Jesus Christ our Lord before all time, and now, and for all eternity. Amen.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.