Romans 10:8
Bible › Romans › Chapter 10 › Verse 8
But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the word of faith we are proclaiming:
In other translations
But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the word of faith we are proclaiming:
Greek words
ἀλλὰallaButG235τίtiwhatG5101λέγει;legeisays it?G3004ἐγγύςengusNearG1451σουsouyouG4771τὸtotheG3588ῥῆμάrhēmadeclarationG4487ἐστινestinisG1510ἐνeninG1722τῷtōtheG3588στόματίstomatimouthG4750σουsouof youG4771καὶkaiandG2532ἐνeninG1722τῇtēatheG3588καρδίᾳkardiaheartG2588σου·souof you;G4771τοῦτ᾽tout᾽ThatG3778ἔστινestinisG1510τὸtotheG3588ῥῆμαrhēmadeclarationG4487τῆςtēs<the>G3588πίστεωςpisteōsof faithG4102ὃhowhichG3739κηρύσσομεν·kērussomenwe proclaim;G2784
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Deuteronomy 30:14But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.But the word is very near you; it is in your mouth and in your heart, so that you may obey it.
- Romans 1:16-1716 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek. 17 For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.16 I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek. 17 For the gospel reveals the righteousness of God that comes by faith from start to finish, just as it is written: “The righteous will live by faith.”
- 1 Timothy 4:6If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.
- 1 Peter 1:25But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.
- Galatians 3:2This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?I would like to learn just one thing from you: Did you receive the Spirit by works of the law, or by hearing with faith?
- Acts 10:43To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.”
- Romans 10:17So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.Consequently, faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ.
- Galatians 3:5He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?Does God lavish His Spirit on you and work miracles among you because you practice the law, or because you hear and believe?
- 1 Peter 1:23Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
- Acts 13:38-3938 Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins: 39 And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.38 Therefore let it be known to you, brothers, that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you. 39 Through Him everyone who believes is justified from everything you could not be justified from by the law of Moses.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.