John 16:4
Bible › John › Chapter 16 › Verse 4
But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.But I have told you these things so that when their hour comes, you will remember that I told you about them. I did not tell you these things from the beginning, because I was with you.
In other translations
But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.But I have told you these things so that when their hour comes, you will remember that I told you about them. I did not tell you these things from the beginning, because I was with you.
Greek words
ἀλλὰallaButG235ταῦταtautathese thingsG3778λελάληκαlelalēkaI have saidG2980ὑμῖν,huminto you,G4771ἵναinaso thatG2443ὅτανhotanwhenG3752ἔλθῃelthēmay have comeG2064ἡhētheG3588ὥραhōrahourG5610αὐτῶν,autōnof them,G846μνημονεύητεmnēmoneuēteyou may rememberG3421αὐτῶνautōnthose [things]G846ὅτιhotithatG3754ἐγὼegōI myselfG1473εἶπονeiponsaidG2036ὑμῖν.huminto you.G4771ταῦταtautaThese thingsG3778δὲdenowG1161ὑμῖνhuminto youG4771ἐξexfromG1537ἀρχῆςarchēs[the] beginningG746οὐκouknotG3756εἶπον,eiponI said,G2036ὅτιhotibecauseG3754μεθ᾽meth᾽withG3326ὑμῶνhumōnyouG4771ἤμην.ēmēnI was.G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 14:29And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.And now I have told you before it happens, so that when it does happen, you will believe.
- Mark 13:23But take ye heed: behold, I have foretold you all things.So be on your guard; I have told you everything in advance.
- John 13:19Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.I am telling you now before it happens, so that when it comes to pass, you will believe that I am He.
- John 17:12-1312 While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled. 13 And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.12 While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled. 13 But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.
- Matthew 9:15And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.Jesus replied, “How can the guests of the bridegroom mourn while He is with them? But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.
- Matthew 24:25Behold, I have told you before.See, I have told you in advance.
- Acts 9:16For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.I will show him how much he must suffer for My name.”
- Mark 2:19And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? as long as they have the bridegroom with them, they cannot fast.Jesus replied, “How can the guests of the bridegroom fast while He is with them? As long as He is with them, they cannot fast.
- 2 Peter 1:14Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.because I know that this tent will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me.
- Isaiah 41:22-2322 Let them bring them forth, and shew us what shall happen: let them shew the former things, what they be, that we may consider them, and know the latter end of them; or declare us things for to come. 23 Shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.22 “Let them come and tell us what will happen. Tell the former things, so that we may reflect on them and know the outcome. Or announce to us what is coming. 23 Tell us the things that are to come, so that we may know that you are gods. Yes, do something good or evil, that we may look on together in dismay.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.