John 1:41
Bible › John › Chapter 1 › Verse 41
He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).
In other translations
He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).
Greek words
ΕὑρίσκειHeuriskeiFindsG2147οὗτοςhoutosheG3778πρῶτονprōtonfirstG4413τὸνtontheG3588ἀδελφὸνadelphonbrotherG80τὸνton<the>G3588ἴδιονidion[his] ownG2398ΣίμωναSimōnaSimonG4613καὶkaiandG2532λέγειlegeihe saysG3004αὐτῷ·autōto him;G846εὑρήκαμενheurēkamenWe have foundG2147τὸνtontheG3588Μεσσίαν,MessianMessiah,G3323ὅhowhichG3739ἐστινestinisG1510μεθερμηνευόμενονmethermēneuomenonbeing translatedG3177ὅho<the>G3588χριστός.christosChrist.G5547
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 4:25The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When He comes, He will explain everything to us.”
- John 1:45Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.Philip found Nathanael and told him, “We have found the One Moses wrote about in the Law, the One the prophets foretold—Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”
- Acts 13:32-3332 And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers, 33 God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.32 And now we proclaim to you the good news: What God promised our fathers 33 He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: ‘You are My Son; today I have become Your Father.’
- Isaiah 2:3-53 And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem. 4 And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. 5 O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the Lord.3 And many peoples will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion, and the word of the LORD from Jerusalem. 4 Then He will judge between the nations and arbitrate for many peoples. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will no longer take up the sword against nation, nor train anymore for war. 5 Come, O house of Jacob, let us walk in the light of the LORD.
- Psalm 89:20I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:I have found My servant David; with My sacred oil I have anointed him.
- Luke 2:17And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child.After they had seen the Child, they spread the message they had received about Him.
- Daniel 9:25-2625 Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times. 26 And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.25 Know and understand this: From the issuance of the decree to restore and rebuild Jerusalem, until the Messiah, the Prince, there will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be rebuilt with streets and a trench, but in times of distress. 26 Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and will have nothing. Then the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood, and until the end there will be war; desolations have been decreed.
- John 4:28-2928 The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men, 29 Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?28 Then the woman left her water jar, went back into the town, and said to the people, 29 “Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”
- Acts 10:38How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
- John 1:36-3736 And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God! 37 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.36 When he saw Jesus walking by, he said, “Look, the Lamb of God!” 37 And when the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.