Jeremiah 31:7

Bible › Jeremiah › Chapter 31 › Verse 7

For thus saith the Lord; Sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O Lord, save thy people, the remnant of Israel.For this is what the LORD says: “Sing with joy for Jacob; shout for the foremost of the nations! Make your praises heard, and say, ‘O LORD, save Your people, the remnant of Israel!’

In other translations

For thus saith the Lord; Sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O Lord, save thy people, the remnant of Israel.For this is what the LORD says: “Sing with joy for Jacob; shout for the foremost of the nations! Make your praises heard, and say, ‘O LORD, save Your people, the remnant of Israel!’

Hebrew words

כִּי־ki-forH3588כֹה׀khohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068רָנּוּranucry outH7442לְיַעֲקֹבleya'akoof JacobH3290שִׂמְחָהsimchahgladnessH8057וְצַהֲלוּvetzahaluand shout for joyH6670בְּרֹאשׁberoshon [the] chief ofH7218הַגּוֹיִםhagoyimthe nationsH1471הַשְׁמִיעוּhashmi'umake a proclamationH8085הַלְלוּhalupraiseH1984וְאִמְרוּve'imruand sayH559הוֹשַׁעhosha'saveH3467יְהוָהyahwehO YahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853עַמְּךָ'amekhapeople yourH5971אֵת'et<obj.>H853שְׁאֵרִיתshe'erit[the] remnant ofH7611יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode