Ezekiel 42:14

Bible › Ezekiel › Chapter 42 › Verse 14

When the priests enter therein, then shall they not go out of the holy place into the utter court, but there they shall lay their garments wherein they minister; for they are holy; and shall put on other garments, and shall approach to those things which are for the people.Once the priests have entered the holy area, they must not go out into the outer court until they have left behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they approach the places that are for the people.”

In other translations

When the priests enter therein, then shall they not go out of the holy place into the utter court, but there they shall lay their garments wherein they minister; for they are holy; and shall put on other garments, and shall approach to those things which are for the people.Once the priests have entered the holy area, they must not go out into the outer court until they have left behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they approach the places that are for the people.”

Hebrew words

בְּבֹאָםbevo'amwhen go theyH935הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548וְלֹא־velo'-and notH3808יֵצְאוּyetze'uthey will go outH3318מֵהַקֹּדֶשׁmehakodeshfrom the holy placeH6944אֶל־'el-intoH413הֶחָצֵרhechatzerthe courtyardH2691הַחִיצוֹנָהhachitzonah<the> outerH2435וְשָׁםveshamand thereH8033יַנִּיחוּyanichuthey will set downH5117בִגְדֵיהֶםvigdeihemclothes theirH899אֲשֶׁר־'asher-whichH834יְשָׁרְתוּyesharetuthey will serveH8334בָהֶןvahenin themכִּי־ki-forH3588קֹדֶשׁkodesh[are] a holy thingH6944הֵנָּהhenahtheyH2007וְלָבְשׁוּveyilbeshuand they will put onH3847בְּגָדִיםbegadimclothesH899אֲחֵרִים'acherimotherH312וְקָרְבוּvekarevuand they will draw nearH7126אֶל־'el-toH413אֲשֶׁר'asher[that] whichH834לָעָם׃la'am[is] for the peopleH5971

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Holy Place (1 Kings 6)

Dark mode