Qodesh קֹ֫דֶשׁ
| קֹ֫דֶשׁ | |
|---|---|
| Transliteration | qodesh |
| Strong's number | H6944 (H6944G, H6944J, H6944H, H6944I) |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | masculine noun |
| Gloss | holiness |
| Occurrences | 469 in 382 verses |
| Most frequent in | Leviticus (70) |
Qodesh (Hebrew קֹ֫דֶשׁ, Strong's H6944) is a Hebrew masculine noun meaning “holiness”. It occurs 469 times in 382 verses of the Old Testament.
Definition
H6944G: holiness
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness
H6944J: Holy Place
Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)
H6944H: Most Holy Place
Also named: hagion (ἅγιον "Most Holy Place" G0039H)
H6944I: (Way of) Holiness
This name means apartness, holiness, sacredness
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | holy (228), sanctuary (68), things (44), most holy (34), holiness (30), most (9), thing (8), dedicated (7), hallowed (3), day (1), saints (1), consecrated (1), and 1 other rendering |
|---|---|
| BSB | holy (94), sanctuary (36), sacred (26), my holy (24), his holy (24), your holy (19), most (13), both according to the sanctuary (12), most holy place (11), according to the sanctuary (11), holy place (10), sacred offerings (9), and 80 other renderings |
Topics
Verses
Qodesh occurs in 382 verses, listed here by reference.
Exodus (53): 3:5, 12:16, 15:11, 15:13, 16:23, 22:31, 26:33, 26:34, 28:2, 28:4, 28:29, 28:35, 28:36, 28:38, 28:43, 29:6, 29:29, 29:30, 29:33, 29:34, 29:37, 30:10, 30:13, 30:24, 30:25, 30:29, 30:31, 30:32, 30:35, 30:36, 30:37, 31:10, 31:11, 31:14, 31:15, 35:2, 35:19, 35:21, 36:1, 36:3, 36:4, 36:6, 37:29, 38:24, 38:25, 38:26, 38:27, 39:1, 39:30, 39:41, 40:9, 40:10, 40:13
Leviticus (70): 2:3, 2:10, 4:6, 5:15, 5:16, 6:17, 6:25, 6:29, 6:30, 7:1, 7:6, 8:9, 10:4, 10:10, 10:12, 10:17, 10:18, 12:4, 14:13, 16:2, 16:3, 16:4, 16:16, 16:17, 16:20, 16:23, 16:27, 16:32, 16:33, 19:8, 19:24, 20:3, 21:6, 21:22, 22:2, 22:3, 22:4, 22:6, 22:7, 22:10, 22:12, 22:14, 22:15, 22:16, 22:32, 23:2, 23:3, 23:4, 23:7, 23:8, 23:20, 23:21, 23:24, 23:27, 23:35, 23:36, 23:37, 24:9, 25:12, 27:3, 27:9, 27:10, 27:14, 27:21, 27:23, 27:25, 27:28, 27:30, 27:32, 27:33
Numbers (48): 3:28, 3:31, 3:32, 3:47, 3:50, 4:4, 4:12, 4:15, 4:16, 4:19, 4:20, 5:9, 5:10, 6:20, 7:9, 7:13, 7:19, 7:25, 7:31, 7:37, 7:43, 7:49, 7:55, 7:61, 7:67, 7:73, 7:79, 7:85, 7:86, 8:19, 18:3, 18:5, 18:8, 18:9, 18:10, 18:16, 18:17, 18:19, 18:32, 28:7, 28:18, 28:25, 28:26, 29:1, 29:7, 29:12, 31:6, 35:25
Deuteronomy (4): 12:26, 26:13, 26:15, 33:2
1 Samuel (3): 21:4, 21:5, 21:6
1 Kings (8): 6:16, 7:50, 7:51, 8:4, 8:6, 8:8, 8:10, 15:15
1 Chronicles (15): 6:49, 9:29, 16:10, 16:29, 16:35, 22:19, 23:13, 23:28, 23:32, 24:5, 26:20, 26:26, 28:12, 29:3, 29:16
2 Chronicles (24): 3:8, 3:10, 4:22, 5:1, 5:5, 5:7, 5:11, 8:11, 15:18, 20:21, 23:6, 24:7, 29:5, 29:7, 29:33, 30:19, 30:27, 31:6, 31:12, 31:14, 31:18, 35:3, 35:5, 35:13
Ezra (4): 2:63, 8:28, 9:2, 9:8
Nehemiah (6): 7:65, 9:14, 10:31, 10:33, 11:1, 11:18
Psalms (45): 2:6, 3:4, 5:7, 11:4, 15:1, 20:2, 20:6, 24:3, 28:2, 29:2, 30:4, 33:21, 43:3, 47:8, 48:1, 51:11, 60:6, 63:2, 68:5, 68:17, 68:24, 74:3, 77:13, 78:54, 79:1, 87:1, 89:20, 89:35, 93:5, 96:9, 97:12, 98:1, 99:9, 102:19, 103:1, 105:3, 105:42, 106:47, 108:7, 110:3, 114:2, 134:2, 138:2, 145:21, 150:1
Proverbs (1): 20:25
Isaiah (23): 6:13, 11:9, 23:18, 27:13, 35:8, 43:28, 48:2, 52:1, 52:10, 56:7, 57:13, 58:13, 62:9, 62:12, 63:10, 63:11, 63:15, 63:18, 64:10, 64:11, 65:11, 65:25, 66:20
Jeremiah (6): 2:3, 11:15, 23:9, 25:30, 31:23, 31:40
Lamentations (1): 4:1
Ezekiel (38): 20:39, 20:40, 22:8, 22:26, 28:14, 36:20, 36:21, 36:22, 36:38, 39:7, 39:25, 41:4, 41:21, 41:23, 42:13, 42:14, 42:20, 43:7, 43:8, 43:12, 44:8, 44:13, 44:19, 44:23, 44:27, 45:1, 45:2, 45:3, 45:4, 45:6, 45:7, 46:19, 48:10, 48:12, 48:14, 48:18, 48:20, 48:21
Daniel (10): 8:13, 8:14, 9:16, 9:20, 9:24, 9:26, 11:28, 11:30, 11:45, 12:7
Micah (1): 1:2
Habakkuk (1): 2:20
Haggai (1): 2:12
Zechariah (5): 2:12, 2:13, 8:3, 14:20, 14:21
Malachi (1): 2:11
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).