Ezekiel 37:22

Bible › Ezekiel › Chapter 37 › Verse 22

And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel, and one king will rule over all of them. Then they will no longer be two nations and will never again be divided into two kingdoms.

In other translations

And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all:I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel, and one king will rule over all of them. Then they will no longer be two nations and will never again be divided into two kingdoms.

Hebrew words

וְעָשִׂיתִיve'asitiand I will makeH6213אֹתָם'otom<obj.> themH853לְגוֹיlegoyinto a nationH1471אֶחָד'echadoneH259בָּאָרֶץba'aretzin the landH776בְּהָרֵיbehareion [the] mountains ofH2022יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וּמֶלֶךְumelekhand a kingH4428אֶחָד'echadoneH259יִהְיֶהyihyehhe will becomeH1961לְכֻלָּםlekhulamof all of themH3605לְמֶלֶךְlemelekh<into> kingH4428וְלֹאvelo'and notH3808יִהְיוּyihyeh-they will becomeH1961עוֹד'odagainH5750לִשְׁנֵיlishnei<into> twoH8147גוֹיִםgoyimnationsH1471וְלֹאvelo'and notH3808יֵחָצוּyechatzuthey will be dividedH2673עוֹדodagainH5750לִשְׁתֵּיlishteiinto twoH8147מַמְלָכוֹתmamlakhotkingdomsH4467עוֹד׃odagainH5750

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode