Ezekiel 34:23
Bible › Ezekiel › Chapter 34 › Verse 23
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.I will appoint over them one shepherd, My servant David, and he will feed them. He will feed them and be their shepherd.
In other translations
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.I will appoint over them one shepherd, My servant David, and he will feed them. He will feed them and be their shepherd.
Hebrew words
וַהֲקִמֹתִיvahakimotiand I will raise upH6965עֲלֵיהֶם'aleihemover themH5921רֹעֶהro'eha shepherdH7462אֶחָד'echadoneH259וְרָעָהvera'ahand he will shepherdH7462אֶתְהֶן'ethen<obj.> themH853אֵת'et<obj.>H853עַבְדִּי'avdiservant myH5650דָוִידdavidDavidH1732הוּאhu'heH1931יִרְעֶהyir'ehhe will shepherdH7462אֹתָם'otam<obj.> themH853וְהוּא־vehu'-and heH1931יִהְיֶהyihyehhe will becomeH1961לָהֶןlahenfor themלְרֹעֶה׃lero'eh<into> a shepherdH7462
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 37:24-2524 And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them. 25 And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children’s children for ever: and my servant David shall be their prince for ever.24 My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes. 25 They will live in the land that I gave to My servant Jacob, where your fathers lived. They will live there forever with their children and grandchildren, and My servant David will be their prince forever.
- Jeremiah 30:9But they shall serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up unto them.Instead, they will serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
- Isaiah 40:11He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them close to His heart. He gently leads the nursing ewes.
- John 10:11I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.I am the good shepherd. The good shepherd lays down His life for the sheep.
- Hosea 3:5Afterward shall the children of Israel return, and seek the Lord their God, and David their king; and shall fear the Lord and his goodness in the latter days.Afterward, the people of Israel will return and seek the LORD their God and David their king. They will come trembling to the LORD and to His goodness in the last days.
- Ecclesiastes 12:11The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.The words of the wise are like goads, and the anthologies of the masters are like firmly embedded nails driven by a single Shepherd.
- Isaiah 55:3-43 Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David. 4 Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.3 Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant— My loving devotion promised to David. 4 Behold, I have made him a witness to the nations, a leader and commander of the peoples.
- Revelation 22:16I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.“I, Jesus, have sent My angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, the bright Morning Star.”
- 1 Peter 5:4And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
- Jeremiah 23:4-64 And I will set up shepherds over them which shall feed them: and they shall fear no more, nor be dismayed, neither shall they be lacking, saith the Lord. 5 Behold, the days come, saith the Lord, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth. 6 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.4 I will raise up shepherds over them who will tend them, and they will no longer be afraid or dismayed, nor will any go missing, declares the LORD. 5 Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land. 6 In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: David