Isaiah 9:6

Bible › Isaiah › Chapter 9 › Verse 6

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

In other translations

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

Hebrew words

כִּי־ki-forH3588יֶלֶדyeleda childH3206יֻלַּד־yulad-he will be bornH3205לָנוּlanuto usבֵּןbena sonH1121נִתַּן־nitan-he will be givenH5414לָנוּlanuto usוַתְּהִיvatehiand it wasH1961הַמִּשְׂרָהhamisrahthe dominionH4951עַל־'al-onH5921שִׁכְמוֹshikhmoshoulder hisH7926וַיִּקְרָאvaiyikra'and someone calledH7121שְׁמוֹshemoname hisH8034פֶּלֶאpele'a wonderH6382יוֹעֵץyo'etza counselorH3289אֵל'elGodH410גִּבּוֹרgibormightyH1368אֲבִיעַד'avi'adfather of perpetuityH1שַׂר־sar-prince ofH8269שָׁלוֹם׃shalompeaceH7965

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode