Isaiah 9:6
Bible › Isaiah › Chapter 9 › Verse 6
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
In other translations
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Hebrew words
כִּי־ki-forH3588יֶלֶדyeleda childH3206יֻלַּד־yulad-he will be bornH3205לָנוּlanuto usבֵּןbena sonH1121נִתַּן־nitan-he will be givenH5414לָנוּlanuto usוַתְּהִיvatehiand it wasH1961הַמִּשְׂרָהhamisrahthe dominionH4951עַל־'al-onH5921שִׁכְמוֹshikhmoshoulder hisH7926וַיִּקְרָאvaiyikra'and someone calledH7121שְׁמוֹshemoname hisH8034פֶּלֶאpele'a wonderH6382יוֹעֵץyo'etza counselorH3289אֵל'elGodH410גִּבּוֹרgibormightyH1368אֲבִיעַד'avi'adfather of perpetuityH1שַׂר־sar-prince ofH8269שָׁלוֹם׃shalompeaceH7965
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Luke 2:11For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.Today in the city of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord!
- Matthew 28:18And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
- Jeremiah 23:5-65 Behold, the days come, saith the Lord, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth. 6 In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.5 Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land. 6 In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness.
- Isaiah 7:14Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and will call Him Immanuel.
- Matthew 1:23Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
- 1 John 5:20And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
- Revelation 19:16And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.And He has a name written on His robe and on His thigh: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.
- John 1:1-21 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 The same was in the beginning with God.1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was with God in the beginning.
- 1 Timothy 3:16And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory.
- Isaiah 53:5But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.